Sirens

Sirenes

Sirens

Eu estou esperando as sirenes ecoarem
I am waiting for the sirens to echo
Tento fechar meus olhos e continuar no sono
Try to close my eyes and stay asleep
Agora não posso me permitir ser tão relutante
Now I can't afford to be so reluctant
Quando nós não podemos nos permitir essa vida
When we can't afford this life

Olhe para longe
Look away
Vire para longe
Turn away
Caminhe para longe
Walk away
Corra
Run

Eu estou esperando pela conclusão violenta
I am waiting for the violent conclusion
Silenciosamente sentamos, segurando as mãos
Silently we sit, holding hands
E quanto a todas as sementes que tínhamos plantado?
What about all the seeds that we had planted?
Elas não conseguirão a chance de crescer
They won't get their chance to grow

Olhe para longe
Look away
Vire para longe
Turn away
Caminhe para longe
Walk away
Corra
Run

Olhe para longe
Look away
Vire para longe
Turn away
Caminhe para longe
Walk away
Corra
Run

Eu estou esperando pela conclusão violenta
I am waiting for the violent conclusion
Silenciosamente sentamos, segurando as mãos
Silently we sit, holding hands

Quando todas as sombras desaparecerem
When all shadows are gone
Com nossos olhos abertos, quem permanece?
With our eyes open, who remains?

Pegue minha mão, sonhe com um lugar melhor
Take my hand, dream of a better land
Nada entre nós além do mar
Nothing between us but the sea
Você não virá agora, velejar até mim?
Won't you come now, sail to me?
Dê uma chance, eu iluminarei o caminho
Take a chance, I'll light the way
Deixe a dor no passado
Leave the grief in yesterday
Fale as palavras que você tem de dizer
Speak the words you've got to say
Sua voz é suficiente para me dar força no amor
Your voice is enough to give me strength in love

Você vai fugir?
Will you run away?
Ou você vai lutar e ficar?
Or will you fight and stay?
Reunidos, enfrentamos nosso medo juntos
Reunited, face our fear together
Ou você vai fugir e começar de novo?
Or will you run away and start again?
Ou começar de novo?
Or start again?