Dream

Sonho

Dream

Você ficaria envergonhado
Would you be embarrassed
Acho que estou sendo descuidado
Think I'm being careless
Se eu dissesse que você é tudo que eu quero e mais
If I said you're all I want and more
Pontas dos dedos e clavículas
Finger tips and collarbones
Se eu te peguei sozinho
If I caught you on your own
Você se importaria com minha mão costurada na sua
Would you mind my hand stitched into yours

Eu entendi mal, mal, oh
I got it bad, bad, oh
Eu vejo você no meu sono
I see you in my sleep
E eu quero você louco, loucamente
And I want you mad, madly
Venha correndo atrás de mim
Come running after me
Você está em meus ossos, ossos
You're in my bones, bones
Oh, eu tenho que deixar você ir
Oh, I gotta let you go
Mas eu não sei como quando você está enraizado na minha alma
But I don't know how when you're rooted in my soul

eu tenho que te dizer
I gotta tell you
Eu tive um sonho ontem à noite, você voltou para mim depois do nosso adeus
I had a dream last night, you came back to me after our goodbye
Meus braços você caiu, e você perguntou se eu fugiria com você
My arms you fell into, and you asked if I'd run away with you
Eu não me senti assim antes, como se eu não pudesse esperar mais um minuto
I ain't felt that way before, like I couldn't wait just a minute more
E eu não quero deixar você ir
And I don't wanna let you go
Mas os sonhos escapam, eu sei
But dreams slip away, I know

Você me viu claro como vidro
You saw me clear as glass
Eu pensei que você ousado como bronze
I thought you bold as brass
Nunca soube o quão adorável o amor poderia ser
Never knew how lovely love could be
Quarenta horas, mais ou menos você
Forty hours, give or take you
Me ligue quando estiver acordado
Call me when you are awake
E de nossos telefones vamos desmoronar o tempo e o espaço
And from our phones we'll crumble time and space

Eu preciso de você aqui, aqui, oh
I need you here, here, oh
Eu vejo você no meu sono
I see you in my sleep
Mas eu quero você querida, querida
But I want you dear, dearly
Venha correndo atrás de mim
Come running after me
Você está em meus ossos, ossos
You're in my bones, bones
Oh, eu tenho que deixar você ir
Oh, I gotta let you go
Mas eu não sei como
But I don't know how
Quando você está enraizado em minha alma
When you're rooted in my soul

eu tenho que te dizer
I gotta tell you
Eu tive um sonho ontem à noite, você voltou para mim depois do nosso adeus
I had a dream last night, you came back to me after our goodbye
Meus braços você caiu, e você perguntou se eu fugiria com você
My arms you fell into, and you asked if I'd run away with you
Eu não me senti assim antes, como se eu não pudesse esperar mais um minuto
I ain't felt that way before, like I couldn't wait just a minute more
E eu não quero deixar você ir
And I don't wanna let you go
Mas os sonhos escapam, eu sei
But dreams slip away, I know

Eu não sei se você ainda pensa em mim (vamos lá, vamos lá)
I don't know if you still think of me (come on, come on over)
Como você costumava me amar amorosamente (vamos lá, vamos lá)
How you used to love me lovingly (come on, come on over)
Eu sei que quando saímos, deixamos uma bagunça (vamos lá, vamos lá)
I know when we left, we left a mess (come on, come on over)
Mas se você perguntar, eu prometo que vou dizer (vamos lá, vamos lá)
But if you ask, I promise I'll say (come on, come on)

Eu tive um sonho ontem à noite, você voltou para mim depois do nosso adeus
I had a dream last night, you came back to me after our goodbye
Meus braços você caiu, e você perguntou se eu fugiria com você
My arms you fell into, and you asked if I'd run away with you
Eu não me senti assim antes, como se eu não pudesse esperar mais um minuto
I ain't felt that way before, like I couldn't wait just a minute more
E eu não quero deixar você ir
And I don't wanna let you go
Mas os sonhos escapam, eu sei
But dreams slip away, I know
Vamos, vamos lá
Come on, come on over
Vamos, vamos lá
Come on, come on over
Vamos, vamos lá
Come on, come on over
Vamos
Come on