Bad Ideas

Ideias Ruins

Bad Ideas

Eu espero que você não pense que eu sou rude
I hope that you don't think I'm rude
Mas eu quero dar uns amassos com você
But I want to make out with you
E eu sou um pouco desajeitada, claro
And I'm a little awkward, sure
Mas eu poderia tocar meu rosto no seu
But I could touch my face to yours
E ninguém nunca me chamou de suave
And no one ever called me smooth
Mas eu só quero ver as ranhuras
But I just wanna see the grooves
Entre suas mãos, seus dentes, oh
Between your hands, your teeth, oh
Me diga, você pensa em mim?
Tell me, do you think about me?

Eu só quero beijar você, e mesmo se eu sentir sua falta
I just wanna kiss you, and even if I miss you
Pelo menos eu saberei como é segurar sua mão
At least I'll know what it's like to have held your hand
Oh, não, ei
Oh, no, hey

Ideias ruins, eu sei onde elas levam
Bad ideas, I know where they lead
Mas eu tenho muitas para dormir
But I got too many to sleep
E nunca me basta, não
And I can't get enough, no
Eu quero beijar você de pé
I wanna kiss you standing up
E se amanhã me deixar mal
And if tomorrow makes me low
Bem, valeria a pena apenas saber
Well, it'd be worth it just to know
Porque nunca me basta, não
Cause I can't get enough, no
Eu quero te beijar de pé
I wanna kiss you standing up

Eu não sei o que me obriga
I don't know what compels me
A fazer exatamente aquilo que me impressiona
To do the very thing that fells me
Eu acordo ainda chapada em você
I wake up still high on you
Mas pela noite eu estou quebrando, então
But by the night I'm crashing through, so

Por que eu queria beijar você mesmo que sentisse sua falta?
Why I'd wanna kiss you even though I'll miss you
Acho que só quero saber como seria
Guess I just wanna know what it would feel like
Oh não, ei
Oh no, hey

Você me castiga com um olhar mau
Smittens a bad look on me
E se eu estou falando honestamente
And if I'm talking honestly
É preciso tudo que eu tenho para não mandar mensagens e
It takes everything I got not to text and
Eu só quero beijar para sobreviver
I just wanna kiss to get me through
Porque agora todos os meus lençóis cheiram como você, então
Cause now all my bedsheets smell like you, so
Se você acha que sente minha falta, volte e me beije
If you think you miss me, come on back and kiss me
Eu só tenho que saber como você e eu seríamos
I just gotta know what you and I would feel like
Oh, não, ei! Caramba
Oh, no, hey! Yikes