Losers R Lovers

Perdedores São Amantes

Losers R Lovers

Desculpe, desculpe pela espera, sim
Sorry, sorry for the wait, yeah
Nunca tive um longo prazo, sim
Never had a long play, yeah
Não costumava aparecer, não costumava amar
Not used to showing up, not used to love
Se eu sei como cortar
If I know what to cut with
Eu poderia misturar com caos e solidão
Might mix it up with chaos and solitude
Me diga que você está no clima
Tell me you’re in the mood

Todas as histórias, eles estavam mentindo
All the stories, they were lying
Final tipico, indo para o ouro
End up typical, going for the gold
Nós não perdemos um minuto tentando
We don’t waste a minute trying
Para ser algo especial
To be anything special

Eu posso ser uma perdedora, ooh
I might be a loser, ooh
Você pode contar comigo
You can count on me
Baby, perdedores são amantes
Baby, losers are lovers
Venha, ooh
Come through, ooh
Eu posso provar para você
I can prove to you
Querido, perdedores são amantes
Baby, losers are lovers
Nós podemos mergulhar de cabeça, sim
We can take a nose-dive, yeah
Tomando na minha vida deprimida, sim, a noite toda
Takin' in my low life, yeah, all night
Eu posso ser uma perdedora, ooh
I might be a loser, ooh
Você também pode ser um perdedor
You can be a loser, too
Querido, perdedores são amantes
Baby, losers are lovers

Desculpe, eu demorei tanto, eu sou um mau negócio que deu errado
Sorry I took so long, I'm a bad deal gone wrong
Você é como a minha casa do meio do caminho, eu nunca vou me mudar
You’re like my halfway house, I’m never moving out
Que porra é ser um perdedor? Nós todos morremos no futuro
What the fuck is a loser? We all die in the future
Nós podemos morrer felizes agora, podemos morrer felizes
We can die happy now, we can die happy

Todas as histórias, eles estavam mentindo
All the stories, they were lying
Final tipico, indo para o ouro
End up typical, going for the gold
Nós não perdemos um minuto tentando
We don’t waste a minute trying
Para ser algo especial
To be anything special

Eu posso ser uma perdedora, ooh
I might be a loser, ooh
Você pode contar comigo
You can count on me
Querido, perdedores são amantes
Baby, losers are lovers
Venha, ooh
Come through, ooh
Eu posso provar para você
I can prove to you
Baby, perdedores são amantes
Baby, losers are lovers
Nós podemos mergulhar de cabeça, sim
We can take a nose-dive, yeah
Tomando minha vida deprimida, sim, a noite toda
Takin' in my low life, yeah, all night
Eu posso ser uma perdedora, ooh
I might be a loser, ooh
Você também pode ser um perdedor
You can be a loser, too
Querido, perdedores são amantes
Baby, losers are lovers

Algumas pessoas são mais legais
Some people are cooler
Mas eu sou mais peculiar
But I’m more peculiar
E eu nunca vou te enganar
And I'll never fool ya
Você pode, você pode contar comigo (um, dois, três)
You can, you can count on me (one, two, three)

Eu posso ser uma perdedora, ooh
I might be a loser, ooh
Você pode contar comigo
You can count on me
Querido, perdedores são amantes
Baby, losers are lovers
Venha, ooh
Come through, ooh
Eu posso provar para você
I can prove to you
Baby, perdedores são amantes
Baby, losers are lovers
Nós podemos mergulhar de cabeça, sim
We can take a nose-dive, yeah
Tomando minha vida deprimida, sim, a noite toda
Takin' in my low life, yeah, all night
Eu posso ser uma perdedora, ooh
I might be a loser, ooh
Você também pode ser um perdedor
You can be a loser, too
Querido, perdedores são amantes
Baby, losers are lovers