My Better Self

Meu Melhor Ego

My Better Self

Meu melhor ego bem sabe
My better self still knows
Que intenções vêm e vão
That meaning comes and goes
O que isso produz?
What is it made?
Eu não sei
I do not know
Só sei que intenções elas vêm e se vão
But meaning comes and it goes

Toda e cada genialidade
Each and every portent
De amarga substância se exausta
Of bitter substance spent
Apesar dos esforços que tanto tive
Despite the effort I have planned
Você parece se perder no que eu quero dizer
You seem to lose what I've meant

Se eu não usar palavras
If I don't use words
Logo, cada som ficaria inaudível
Then each sound goes unheard
Totalmente sem sentido, sem substantivos e verbos
Utterly senseless without nouns and verbs
Símbolos sugerem estar aptos para ocupar
Symbols suggest they are fit to possess
Uma pressuposta função
A purposely function
Da qual não pode ser cumprida
That cannot be met

Aqueles que criaram sabem
Those who created know
A brisa habita o indivíduo e assopra
Air is in man and blow
Só pelo valor que se é dado revela
Only the value given shows
Que intenções vêm e vão
That meaning comes and goes

Meu melhor ego já sabe
My better self still knows

Que intenções vêm e vão
That meaning comes and goes
O que isso produz?
What is it made?
Eu não sei
I do not know
Só sei que intenções elas vêm e se vão
But meaning comes and it goes

Se eu não usar palavras
If I don't use words
Logo, cada som ficaria inaudível
Then each sound goes unheard
Totalmente sem sentido, sem substantivos e verbos
Utterly senseless without nouns and verbs
Porém, símbolos sugerem estar aptos para ocupar
But symbols suggest they are fit to possess
Uma pressuposta função
A purposely function
Da qual não pode ser cumprida
That cannot be met

Se eu não usar palavras
If I don't use words
Logo, cada som ficaria inaudível
Then each sound goes unheard
Totalmente sem sentido, sem substantivos e verbos
Utterly senseless without nouns and verbs
Porém, símbolos sugerem estar aptos para ocupar
But symbols suggest they are fit to possess
Uma pressuposta função
A purposely function
Da qual não pode ser cumprida
That cannot be met

Meu melhor ego bem sabe
My better self still knows
Que intenções vêm e vão
That meaning comes and goes
O que isso produz?
What is it made?
Eu não sei
I do not know
Só sei que intenções vêm e vão
But meaning comes and goes