Golden Pair

Golden Pair

Golden Pair

OISHI: Mesmo se o chão estiver escorregadio de chuva, imprevisivelmente,
ame de suberu jimen no ue demo hengen jizai ni
Um estilo de jogo acrobático, como um gato brincando
ugokimawaru neko no youna ACROBAT PLAY
Não existe uma jogada que ele não possa devolver
aitsu wa torenai dakyuu wa nai ze

EIJI: Vendo através do meu coração
ore no kokoro sukashite miteru
Prevendo o que eu quero fazer
nani o shitai no ka omitooshi sa
Porque eu tenho o apoio dele
aitsu no BACKUP ga aru kara
Posso jogar livremente
jiyuu ni PLAY suru koto ga dekiru

AMBOS: Você e eu somos o Golden Pair
omae to ore to wa GOLDEN PAIR
OISHI: Parece que ele está só olhando, mas é perigoso
ESPIER jimite DANGEROUS
Ele nunca vai errar algo que esteja se movendo
nani ga tobidasu no ka o zettai machigaenai you
Entender o que ele está fazendo é empolgante
mikiwameru no ga THRILL sa

AMBOS: Você e eu somos o Golden Pair
omae to ore to wa GOLDEN PAIR
EIJI: Crie um resultado a partir dos meus movimentos
kimagure jimite FRAGILE
Que parecem sem sentido e frágeis
omoitsuki no ugoki o kekka ni musubi tsuketekure
Te agradeço por terminar minha jogada
kimi no FOLLOW ni THANK YOU suru

AMBOS: Você e eu somos o Golden Pair
omae to ore to wa GOLDEN PAIR
A física da telepatia:
ishindenshin PSYCHICS
"Quando mais forte for o oponente, mais forte nós seremos"
kyouteki hodo kimeru ze akujouken hodo miseru ze
Perfeição que parece casual
sarigenai hodo PERFECT

EIJI: Kikumaru Beam!
Kikumaru BEAM!