Tainted

Contaminado

Tainted

O som está ao nosso redor, em todos os lugares
Sound is all around us, everywhere

Eu notei que há pouca fé
I’ve noticed there’s little faith anymore
Mas você pode nos culpar?
But can you blame us?

Somos todos lutadores de sarjeta
We’re all gutter fighters
Afundados até a cintura, transbordamento de esgotos
Waist deep, sewers overflow
Sangue e fumaça no rádio
Blood and smoke on the radio
Não são boas notícias
It's no good news
Quando você sabe, você sabe
When you know, you know

Segurando na sua torre de marfim
Holding up in your ivory tower
Emoções baratas e poder infinito
Cheap thrills and endless power
Deixado para devorar hora a hora
Left to devour hour by hour
Quando não há mais ninguém para ofender
When there’s no-one else left to offend
Diga a si mesmo e tente fingir
Tell yourself and try to pretend
É você, é só você
It’s you, it’s only you

Oh, você pode olhar em minha face
Oh, can you look me in the face
E me dizer que não sou bom o suficiente para estar em seu lugar?
And tell me I’m not good enough to be in your place?
Eu não mereço o tempo, não consigo espaço
I don’t deserve the time, can't get the space
Não posso gritar mais alto
Can’t scream any louder
Contaminado pelo valor e poder
Tainted by worth and power
Valor e poder
Worth and power

Você pode
Can you
Você pode
Can you
Você pode fazer a coisa certa?
Can you do the right thing?

Eu notei que há pouca fé
I’ve noticed there’s little faith anymore
Mas você pode nos culpar?
But can you blame us?

Nós vamos segurar a respiração e dar o mergulho
We'll hold our breath and take the plunge
Amontoado de dívidas que não podemos resolver
Amount of debt we cannot solve
Com um pouco de riqueza para poupar
With a little wealth left to spare
Puxe-nos da nossa oração sem esperança
Pull us from our hopeless prayer
Suba de sua cadeira de couro
Step up from your leather chair
Um trono do qual a guerra é declarada, oh
A throne from which war is declared, oh

Todos nós tão
All of us so
Todos nós tão em breve
All of us so soon
Todos nós tão
All of us so
Todos nós tão em breve
All of us so soon

Oh, você pode olhar em minha face
Oh, can you look me in the face
E me dizer que não sou bom o suficiente para estar em seu lugar?
And tell me I’m not good enough to be in your place?
Eu não mereço o tempo, não consigo espaço
I don’t deserve the time, can't get the space
Não posso gritar mais alto
Can’t scream any louder
Contaminado pelo valor e poder
Tainted by worth and power
Valor e poder
Worth and power

Olhe em minha face
Look me in the face
E me diga que não sou bom o suficiente para estar em seu lugar
And tell me I’m not good enough to be in your place
Eu não mereço o tempo, não consigo espaço
I don’t deserve the time, can't get the space
Não posso gritar mais alto
Can’t scream any louder
Contaminado pelo valor e poder
Tainted by worth and power
Valor e poder
Worth and power

Oh, você pode olhar em minha face
Oh, can you look me in the face
E me dizer que não sou bom o suficiente para estar em seu lugar?
And tell me I’m not good enough to be in your place?
Eu não mereço o tempo, não consigo espaço
I don’t deserve the time, can't get the space
Não posso gritar mais alto
Can’t scream any louder
Contaminado pelo valor e poder
Tainted by worth and power
Valor e poder
Worth and power

Você pode
Can you
Você pode
Can you
Você pode fazer a coisa certa?
Can you do the right thing?