...Baby One More Time
Tenacious D
...Amor, Mais Uma Vez
...Baby One More Time
Oh, amor, amor
Oh, baby, baby
Como eu deveria saber
How was I supposed to know
Que tinha algo de errado aqui?
That something wasn't right here?
Oh, amor, amor
Oh, baby, baby
Eu não deveria ter deixado você ir embora
I shouldn't have let you go
E agora você sumiu de vista, sim
And now you're out of sight, yeah
Me mostre
Show me
Como você quer que as coisas sejam
How you want it to be
Me diga, amor
Tell me, baby
Porque eu preciso saber agora, oh, porque
'Cause I need to know now, oh, because
Minha solidão está me matando (e eu)
My loneliness is killing me (and I)
Eu devo confessar, eu ainda acredito (eu ainda acredito)
I must confess, I still believe (still believe)
Quando não estou com você, eu enlouqueço
When I'm not with you, I lose my mind
Me dê um sinal
Give me a sign
Me ligue, amor, mais uma vez
Hit me, baby, one more time
Oh, me ligue, amor, mas não muito
Oh, hit me, baby, but not too hard
Me ligue mais uma vez
Hit me one more time
Me ligue, amor, mas não muito
Hit me, baby, but not too hard
Mais uma vez
One more time again
Eu devo confessar que minha solidão está me matando agora
I must confess that my loneliness is killing me now
Você não sabe que eu ainda acredito?
Don't you know I still believe
Que você vai estar aqui e me mandará um sinal?
That you will be here and give me a sign?
Me ligue, amor, mais uma vez
Hit me, baby, one more time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tenacious D e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: