Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 18

Eye Of The Storm (폭풍의 눈)

TEMPEST (K-pop)

Letra

Olho da tempestade

Eye Of The Storm (폭풍의 눈)

Ei porque?
Yo, why?
Yo, why?

O barulho de ardência para, sim
따가운 소란거린 all stop, yeah
ttagaun soran-georin all stop, yeah

Coloque um ponto e vírgula, ayy
마침표를 찍고 comma, ayy
machimpyoreul jjikgo comma, ayy

Uma nova onda subindo, sim
위로 몰아치는 new wave, yeah
wiro morachineun new wave, yeah

Mude o humor, mais gosto, sim
분위기를 바꿔, more taste, yeah
bunwigireul bakkwo, more taste, yeah

Somos picantes, caros, não paramos
We're spicy, pricey, we don't stop
We're spicy, pricey, we don't stop

Não me tente, confie em mim, vamos estourar
Don't you try me, trust me, we goin' pop
Don't you try me, trust me, we goin' pop

Um gatilho que sinaliza o início desta festa (Sheesh)
이 party의 시작을 알리는 trigger (Sheesh)
i partyui sijageul allineun trigger (Sheesh)

Faça cair nas veias sangrentas
피 쏠리는 혈관에 make it drop
pi ssollineun hyeolgwane make it drop

depois da longa noite
길었던 밤을 지나
gireotdeon bameul jina

um novo sol nasce
새로운 태양이 떠
saeroun taeyang-i tteo

hora de agitar seu coração
네 맘을 뒤흔들 time
ne mameul dwiheundeul time

Todos os dias, nós saímos e jogamos
Every single day, we come out and play
Every single day, we come out and play

olho da tempestade para você
폭풍의 눈 for you
pokpung-ui nun for you

te deixar no ritmo
리듬 속에 너를 맡겨
rideum soge neoreul matgyeo

Sinta isso, groove, tão legal
느껴, groove, so cool
neukkyeo, groove, so cool

Gelado, fresco, neste momento
Ice cold, fresh, 이 순간에
Ice cold, fresh, i sun-gane

Agite, agite, certo
Shake it up, shake it up, right
Shake it up, shake it up, right

Meu coração dança mais rápido
빨라지는 내 심장의 춤
ppallajineun nae simjang-ui chum

Não me solte
Don't cut me loose
Don't cut me loose

Apenas me dê esse impulso
Just give me that boost
Just give me that boost

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

Na-na-na-na-na, na-na, na-na (sim)
Na-na-na-na-na, na-na, na-na (yeah)
Na-na-na-na-na, na-na, na-na (yeah)

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

Yo, eu quero pegar, não quero desperdiçar (woo)
Yo, I wanna take it, don't wanna waste it (woo)
Yo, I wanna take it, don't wanna waste it (woo)

Abaixe-o novamente hoje, mova-se rapidamente
오늘도 put it down, 움직여 빨리
oneuldo put it down, umjigyeo ppalli

Temos que ir bem alto (tenho que ir)
We gotta go way, high up (gotta go)
We gotta go way, high up (gotta go)

Nós continuamos, vamos pegá-los
우린 계속해, go get 'em
urin gyesokae, go get 'em

Ao som do meu coração, corra, apenas deixe ir
내 심장 소리에 맞춰, run, just let it go
nae simjang sorie matchwo, run, just let it go

Deixe queimar meu corpo mais loucamente
더 미친듯이 나의 몸에 let it burn
deo michindeusi naui mome let it burn

Eu posso ver você, assim como você se sente
I can see you, 네게 번져가 점점 물들어버린 기분대로
I can see you, nege beonjyeoga jeomjeom muldeureobeorin gibundaero

Monte a velocidade de explosão, ha
터지는 속도에 올라타, ha
teojineun sokdoe ollata, ha

depois da longa noite
길었던 밤을 지나
gireotdeon bameul jina

um novo sol nasce
새로운 태양이 떠
saeroun taeyang-i tteo

hora de agitar seu coração
네 맘을 뒤흔들 time
ne mameul dwiheundeul time

Todos os dias, nós saímos e jogamos
Every single day, we come out and play
Every single day, we come out and play

olho da tempestade para você
폭풍의 눈 for you
pokpung-ui nun for you

te deixar no ritmo
리듬 속에 너를 맡겨
rideum soge neoreul matgyeo

Sinta isso, groove, tão legal
느껴, groove, so cool
neukkyeo, groove, so cool

Gelado, fresco, neste momento
Ice cold, fresh, 이 순간에
Ice cold, fresh, i sun-gane

Agite, agite, certo
Shake it up, shake it up, right
Shake it up, shake it up, right

Meu coração dança mais rápido
빨라지는 내 심장의 춤
ppallajineun nae simjang-ui chum

Não me solte
Don't cut me loose
Don't cut me loose

Apenas me dê esse impulso
Just give me that boost
Just give me that boost

Por que, por que tão sério?
Why, why so serious?
Why, why so serious?

Você acabou de fazer isso, oh
You just make it, oh
You just make it, oh

Por que, por que tão sério?
Why, why so serious?
Why, why so serious?

Tão sério
So serious
So serious

Prenda a respiração até o horizonte
숨 죽인 채 지평선을 향해
sum jugin chae jipyeongseoneul hyanghae

O último ponto que acordou o silêncio
고요함을 깨운 마지막 point
goyohameul kkae-un majimak point

No momento em que você sente a emoção de um grito acalorado, sim
뜨거워지는 함성 전율을 느낀 순간, yeah
tteugeowojineun hamseong jeonyureul neukkin sun-gan, yeah

Agora uma nova história começa, baby
이제 새로운 story, 시작돼, baby
ije saeroun story, sijakdwae, baby

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

Todos os dias, nós saímos e jogamos
Every single day, we come out and play
Every single day, we come out and play

O olho da tempestade para você (sim, sim)
폭풍의 눈 for you (yeah, yeah)
pokpung-ui nun for you (yeah, yeah)

te deixar no ritmo
리듬 속에 너를 맡겨
rideum soge neoreul matgyeo

Sinta isso, groove, tão legal
느껴, groove, so cool
neukkyeo, groove, so cool

Gelado, fresco, neste momento
Ice cold, fresh, 이 순간에
Ice cold, fresh, i sun-gane

Agite, agite, certo
Shake it up, shake it up, right
Shake it up, shake it up, right

Meu coração dança mais rápido
빨라지는 내 심장의 춤
ppallajineun nae simjang-ui chum

Não me solte
Don't cut me loose
Don't cut me loose

Apenas me dê esse impulso
Just give me that boost
Just give me that boost

Por que, por que tão sério? (Sério)
Why, why so serious? (Serious)
Why, why so serious? (Serious)

Por que, (ayy), por que (yo) tão sério? (Sério)
Why, (ayy), why (yo) so serious? (Serious)
Why, (ayy), why (yo) so serious? (Serious)

Por que, (sim) por que tão sério? (Tão sério)
Why, (yeah) why so serious? (So serious)
Why, (yeah) why so serious? (So serious)

Porque porque? Eu vou conseguir, vou conseguir, Tempest
Why, why? I'll make it, I'll make it, Tempest
Why, why? I'll make it, I'll make it, Tempest

Na-na-na-na-na, na-na, na-na (ooh)
Na-na-na-na-na, na-na, na-na (ooh)
Na-na-na-na-na, na-na, na-na (ooh)

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

Na-na-na-na-na, na-na, na-na (sim)
Na-na-na-na-na, na-na, na-na (yeah)
Na-na-na-na-na, na-na, na-na (yeah)

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Hwarang / Lee Eui-woong. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TEMPEST (K-pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção