Um Amor Pra Recordar - Cry
Temas de Filmes
Um Amor Pra Recordar
Um Amor Pra Recordar - Cry
Eu lembrarei sempre
I'll always remember
Era fim de tarde
It was late afternoon
Durou para sempre
It lasted forever
E terminou tão cedo (yea)
And ended so soon (yea)
Você estava sozinho
You were all by yourself
Encarando um céu cinza escuro
Staring up at a dark gray sky
alguma coisa mudou
I was changed
Em lugares que ninguém acharia
In places no one will find
Todos seus sentimentos interiores são tão profundos(tão profundos)
All your feelings so deep inside (deep inside)
Foi então que eu percebi
Was then that I realized
Que o "pra sempre" estava em seus olhos
That forever was in your eyes
O momento que eu o vi chorar
The moment I saw you cry
O momento que eu o vi chorar
The moment that I saw you cry
Era final de setembro
It was late in September
E eu o vi antes (e você era)
And I've seen you before (and you were)
Você sempre era tão frio
You were always the cold one
Mas nunca tive essa certeza
But I was never that sure
Você estava sozinho
You were all by yourself
Encarando um céu cinza escuro
Staring up at a dark gray sky
alguma coisa mudou
I was changed
Em lugares que ninguém acharia
In places no one will find
Todos seus sentimentos interiores são tão profundos(tão profundos)
All your feelings so deep inside (deep inside)
Foi então que eu percebi
Was now that I realized
Que sempre estava em seus olhos
That forever was in your eyes
O momento que eu o vi chorar
The moment I saw you cry
Eu quis abraça - lo
I wanted to hold you
Eu quis fazer isso ir embora
I wanted to make it go away
Eu quis conhecê - lo
I wanted to know you
Eu quis ser seu tudo, com certeza
I wanted to make your everything, all right....
Eu sempre me lembrarei...
I'll always remember...
Era fim de tarde...
It was late afternoon...
Em lugares que ninguém acharia
In places no one will find...
Em lugares que ninguém acharia
In places no one will find
Todos seus sentimentos interiores são tão profundos(Para sempre estaria em seus olhos)
All your feelings so deep inside
Era então que eu percebi
(forever was in your eyes)
Que sempre estava em seus olhos
It was now that I realized
O momento eu o vi chorar
That forever was in your eyes
Cry Baby
The moment I saw you cry
O momento que eu vi você chorar
Baby cry
Eu acho que vi você chorar
The moment that I saw you cry
O momento que eu vi você chorar
I think I saw you cry
O momento que eu vi você chorar
The moment I saw you cry
Fade out
Fade out
Eu quis conhecê - lo
I wanted to know you
Eu quis conhecê - lo
I wanted to know you
Eu quis conhecê - lo
I wanted to know you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Temas de Filmes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: