Boy

Garoto

Boy

Quando jovem
As a young man
Eu achava que sabia tudo
I thought I knew everything
Eu achava que sabia como viver
I thought I knew how to live
Completamente à nora
Completely clueless
Quando 2005 foi o pior ano da minha vida
When 2005 was the worst year of my life
Você fez bom
You made it good
Quando eu pensei que ninguém poderia
When I thought no-one could

Mas eu era apenas um menino quando eu te conheci
But I was just a boy when I met you
Eu não deveria ter deixá-lo em mas eu queria
I shouldn’t have let you in but I wanted to

Na noite que você deixou
On the night you left
Eu ouvi tudo o que você diria
I heard everything you’d say
Eu desmoronou e arrastou para longe
I crumbled and crawled away
Eu acordei em um beco
I woke up in an alleyway
Porque naquela noite eu levantei meu punho e no meu punho Eu levantei minha bebida
Cause that night I raised my fist and in my fist I raised my drink
Eu bebi a membros quebrados
I drank to broken limbs
Para os lábios ensanguentados
To bloodied lips
Para perder tudo o que você pensou que queria
To losing all you thought you wanted

Mas eu era apenas um menino quando eu te conheci
But I was just a boy when I met you
Eu não deveria ter deixá-lo em mas eu deixá-lo
I shouldn’t have let you in but I let you
Era 2005 Achei que esta perda pode ser a minha vida
It was 2005 I thought this loss might be my life
Oh, mas eu era apenas um menino quando eu te conheci
Oh but I was just a boy when I met you

Seventeen e você acha que sabe tudo
Seventeen and you think you know it all
Dezenove e você acha que sabe tudo
Nineteen and you think you know it all
Mas eu sabia
But I knew

Eu era apenas um garoto quando te conheci
I was just a boy when I met you