Travel Song

Canção de Viagem

Travel Song

Eu quero sacudir esse azul
I want to shake this blue
Você sabe para onde estou indo
You know where I'm going
Chegou a hora da viagem
Travel time has come
Uma trilha de vapor e eu vou embora
A vapor trail and I'm gone
Tenha a gentileza de dizer
Be so kind as to say
Você não vai simplesmente se afastar
You won't just drift away

Escreva na sua mão
Write it on your hand
Mas você não consegue lembrar
But you can't remember
Há algo deixado para trás
There's something left behind
A KLM voa
A KLM flies in

Contato
Contact
Parece bom
It's looking good
O que é isso?
What's that?
Não está passando
It's not getting through

Toque no escuro
Touch down in the dark
E passos caídos
And fallen footsteps
Onde vou dormir
Where am I to sleep
Nunca é um problema ainda
It's never a problem yet
A noite toda me mantém aquecido
All night long, keeps me warm
Cobertor elétrico
Electric blanket

Contato
Contact
Parece bom
It's looking good
O que é isso?
What's that?
Não está passando
It's not getting through

Eu não estou perdido, estou apenas girando em círculos sem fim
I'm not lost, I'm just turning in endless circles
No meu jardim perfeito longe deste mundo
In my perfect garden far from this world

Os pensamentos estão girando
Thoughts are running round
Preso em um loop de fita
Stuck in a tape loop
A roda-gigante enferrujada
The rusting ferris wheel
Girando acima de você
Spinning above you
A noite toda me mantém aquecido
All night long, keeps me warm
Cobertores elétricos são
Electric blankets are

Contato
Contact
Parece bom
It's looking good
O que é isso?
What's that?
Não está passando
It's not getting through

Eu não estou perdido, estou apenas girando em círculos sem fim
I'm not lost, I'm just turning in endless circles
No meu jardim perfeito longe deste mundo
In my perfect garden far from this world

E se você está ligando, eu não posso ouvir você querida
And if you're calling, I can't hear you darling
Perdido no meu jardim perfeito longe deste mundo
Lost in my perfect garden far from this world

Faixa oculta "Not In Control"
"Not In Control" hidden track

Sempre que o telefone toca
Every other time when the telephone rings
Abaixe, eu não estou no controle
Put it down, I'm not in control
Não sei o que isso traz para mim
Don't know what it brings to me
Eu não estou mais no controle
I'm not in control anymore
Feche as venezianas, deixe-as pretas
Close the shutters, make it black
Me leve de volta, eu não estou mais no controle
Take me back, I'm not in control anymore

Eu não estou no controle [29x]
I'm not in control [29x]
Não estou mais no controle
I'm not in control anymore

Sempre que o telefone toca
Every other time when the telephone rings
Abaixe, eu não estou no controle
Put it down, I'm not in control
Não sei o que isso traz para mim
Don't know what it brings to me
Eu não estou mais no controle
I'm not in control anymore
Veja o teto, bata no chão
See the ceiling, hit the floor
Tranque as portas, não estou mais no controle
Lock the doors, I'm not in control anymore

Queroseno, rebanho cuidado
Kerosine, care flock
Caroline, suco bop
Caroline, juice bop
Queda de preço, capital
Price drop, capital
Vai e vem palíndromo
Come and go, palindrome
Queda de fruta, não estou mais no controle
Fruit drop, I'm not in control anymore

Eu não estou no controle
I'm not in control
Eu não estou no controle
I'm not in control
Eu não estou no controle
I'm not in control
Eu não estou no controle
I'm not in control
Eu não estou no controle
I'm not in control
Eu não estou no controle
I'm not in control
Eu não estou no controle
I'm not in control
Eu não estou no controle
I'm not in control
Eu não estou no controle
I'm not in control
Não estou mais no controle
I'm not in control anymore