No Es Para Tanto

Ele é para ambos

No Es Para Tanto

Você está muitas vezes em noites de festa,
Estás a menudo en noches de fiesta,
Encontre amigos dançando em um bar.
Amigos que encuentras bailando en un bar.
Você não se importa de pensar que amanhã,
A ti no te importa pensar que mañana,
Amanhã você acorda na realidade.
Mañana despiertas en la realidad.

Na música e festas
En música y en fiestas
É tudo em que você pensa
Es todo en lo que piensas
E você só sabe que
Y sabes que se acaba
Mas isso não será desligado.
Pero eso no te apaga.

As pessoas sempre dizem que você é um sonhador,
La gente siempre dice que eres un iluso,
Eles não querem ver,
Dicen que no quieres ver,
Que o que nos faz sempre nos diverte
Que lo que nos divierte siempre nos convierte
Em algo que acaba bem.
En algo que no acaba bien.

Eles dizem que a vida não é infinito,
Dicen que la vida no es infinita,
Que quando você simplesmente não começar de novo.
Que cuando se acaba no vuelve a empezar.
Mas quem diz que não sabe se é verdade,
Pero quien lo dice no sabe si es cierto,
Quando você verifica pode dizer.
Cuando lo comprueben podrán opinar.

Se você quiser fazer alguma coisa,
Si quieres hacer algo,
Você faz isso sem pensar.
Tú lo haces sin pensarlo.
Você sabe que às vezes dá errado
Sabes que a veces sale mal
Mas não é assim.
Pero no es para tanto.

As pessoas sempre dizem que você é um sonhador,
La gente siempre dice que eres un iluso,
Eles não querem ver,
Dicen que no quieres ver,
Que o que nos faz sempre nos diverte
Que lo que nos divierte siempre nos convierte
Em algo que acaba bem.
En algo que no acaba bien.

Se você quiser fazer alguma coisa,
Si quieres hacer algo,
Você faz isso sem pensar.
Tú lo haces sin pensarlo.
Você sabe que às vezes dá errado
Sabes que a veces sale mal
Mas não é assim.
Pero no es para tanto.

As pessoas sempre dizem que você é um sonhador,
La gente siempre dice que eres un iluso,
Eles não querem ver,
Dicen que no quieres ver,
Que o que nos faz sempre nos diverte
Que lo que nos divierte siempre nos convierte
Em algo que acaba bem.
En algo que no acaba bien.

As pessoas sempre dizem que você é um sonhador,
La gente siempre dice que eres un iluso,
Eles não querem ver,
Dicen que no quieres ver,
Que o que nos faz sempre nos diverte
Que lo que nos divierte siempre nos convierte
Algo que nunca acaba.
En algo que no acaba.