Jedes Tier

cada animal

Jedes Tier

A árvore na rua é uma imagem para você
Der baum an der straße ist ein bild für dich
Você não precisa de mim, apenas água, ar e luz
Du brauchst mich nicht, nur wasser, luft und licht
E você se faz decente, você está acordado e apto
Und du machst dich schick, du bist wach und fit
Você ri, mesmo assim, se não há nada para rir
Du lachst auch dann noch, wenn es nichts zu lachen gibt

Você fala só é coincidente com as pessoas
Du redest mit den leuten nur nebensächlichkeiten
Você compartilha seus medos e prazeres apenas com os amigos mais próximos
Du teilst deine ängste und freuden nur mit den engsten freunden
O aviador de papel, era uma carta de você
Der flieger aus papier, er war ein brief von dir
Atrai um olhando para trás de letras e números
Zieht einen streif hinter sich aus buchstaben und zahlen

Eles constroem cidades de areia, casas até a lua
Sie bauen städte aus sand, häuser bis hoch zum mond
Você tem a sua felicidade na mão e deixá-lo ir, ir
Du hast dein glück in der hand und lässt es los, los

E cada animal que vive, tem o seu nome
Und jedes tier, das lebt, hat deinen namen
E cada estrela que parece parece, só para você
Und jeder stern, der scheint, scheint nur für dich
E cada animal que vive, tem o seu nome
Und jedes tier, das lebt, hat deinen namen
E cada estrela que parece parece apenas através de você
Und jeder stern, der scheint, scheint nur durch dich

Parece que só através de você
Scheint nur durch dich

A nave espacial é desembarcado angústia ao ar livre
Das raumschiff der angst ist draußen gelandet
Ele aguarda lá e você não esperar por você
Es wartet dort und du hoffst, nicht auf dich
Você pode pensar em todos os tipos de notícias
Dir fallen alle möglichen schlagzeilen ein
Ela começa sozinho e, em seguida, aconteceu um longo tempo nada
Es startet allein und dann passiert lange nichts

Todas as coisas boas, você tem já longa
Alle guten dinge, du hast sie schon lang
Você pensado é que você nada e agora olhar 'você
Du dachtest, dir steht nichts zu und jetzt sieh' dich an
Há muito que não pode ser dito
Es gibt so viel, das nicht gesagt werden kann
No final do seu mastro o céu começa
Am ende deiner fahnenstange fängt der himmel an

Ele pistas de chumbo em felicidade, montanhas e lagos últimos
Es führen wege ins glück, vorbei an bergen und seen
Não se pode acabar seh'n, sempre apenas geh'n
Man kann das ende nicht seh'n, nur immer weiter geh'n

E cada animal que vive, tem o seu nome
Und jedes tier, das lebt, hat deinen namen
E cada estrela que parece parece, só para você
Und jeder stern, der scheint, scheint nur für dich
E cada animal que vive, tem o seu nome
Und jedes tier, das lebt, hat deinen namen
E cada estrela que parece parece apenas através de você
Und jeder stern, der scheint, scheint nur durch dich

Parece que só através de você
Scheint nur durch dich
Parece que só através de você
Scheint nur durch dich
Parece que só através de você
Scheint nur durch dich