Tradução gerada automaticamente
Make You Mine This Season
Tegan And Sara
Faça sua mina nesta temporada
Make You Mine This Season
Alguem partiu seu coração
Somebody broke your heart
Debaixo de uma árvore de natal
Under a Christmas tree
Tantas estrelas caídas
So many fallen stars
Devolva-me
Give 'em back to me
Eu tenho sido bom o suficiente
Have I been good enough
Para pedir seu amor?
To ask for your love?
Você é a única garota que tenho na minha lista
You're the only girl I've got on my list
Eu escrevo seu nome, eu sei que é uma bobagem
I write your name, I know it's foolish
Mas eu persigo o sentimento porque você me mantém sonhando
But I chase the feeling 'cause you keep me dreaming
Que eu poderia te fazer minha
That I could make you mine
Faça você meu nesta temporada
Make you mine this season
Faça você meu, faça você meu
Make you mine, make you mine
Faça você meu, faça você meu nesta temporada
Make you mine, make you mine this season
Sinos tocam na rua
Bells ring out on the street
Neve caindo aos nossos pés
Snow falling at our feet
Luzes brilhando nas árvores
Lights glowing in the trees
Você dança Comigo?
Will you dance with me?
Eu fui bom o suficiente?
Have I been good enough?
Para pedir seu amor
To ask for your love
Você é a única garota que tenho na minha lista
You're the only girl I've got on my list
Eu escrevo seu nome, eu sei que é uma bobagem
I write your name, I know it's foolish
Mas eu persigo o sentimento porque você me mantém sonhando
But I chase the feeling 'cause you keep me dreaming
Que eu poderia te fazer minha
That I could make you mine
Faça você meu nesta temporada
Make you mine this season
Faça você meu, faça você meu
Make you mine, make you mine
Faça você meu, faça você meu nesta temporada
Make you mine, make you mine this season
Eu coloquei uma estrela no topo da minha árvore
I put a star on the top of my tree
Eu só quero fazer você meu
I just wanna make you mine
Sua luz vai te levar direto para mim
Its light is gonna lead you straight to me
Eu só quero fazer você meu
I just wanna make you mine
Você é a única garota que tenho na minha lista
You're the only girl I've got on my list
Eu escrevo seu nome, eu sei que é uma bobagem
I write your name, I know it's foolish
Mas eu persigo o sentimento porque você me mantém sonhando
But I chase the feeling 'cause you keep me dreaming
Que eu poderia te fazer minha
That I could make you mine
Faça você meu nesta temporada
Make you mine this season
Enfeitar os corredores com
Deck the halls with
Faça você meu, faça você meu
Make you mine, make you mine
Ramos de azevinho
Boughs of holly
Faça você meu, faça você meu
Make you mine, make you mine
Vem cá Neném
Come on, baby
Faça você meu, faça você meu
Make you mine, make you mine
É tempo de Natal
It's Christmas time
Faça você meu, faça você meu nesta temporada
Make you mine, make you mine this season
Você é a única garota que tenho na minha lista (faça você minha, minha, minha)
You're the only girl I've got on my list (make you mine, mine, mine)
Eu escrevo seu nome, eu sei que é tolice (faça você ser meu, faça você ser meu)
I write your name, I know it's foolish (make you mine, make you mine)
Mas eu persigo o sentimento porque você me mantém sonhando (faça você meu, faça você meu)
But I chase the feeling 'cause you keep me dreaming (make you mine, make you mine)
Que eu poderia te fazer minha
That I could make you mine
Faça você meu, faça você meu nesta temporada
Make you mine, make you mine this season
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tegan And Sara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: