Hell

Inferno

Hell

Não, não estou pronta para um grande passo ruim na direção deles.
No, I'm not ready for a big bad step in their direction.
Não, eu não estou pronta para o lixo do centro, evitam a coleta.
No, I'm not ready for downtown trash, avoid collection.
Quatro quadras, corra e se esconda, não ande sozinha à noite.
Four blocks, run and hide, don't walk alone at night.
Arquitetura da cidade, a cidade muda antes que morram.
Cityscape, city change before they die.
Quatro quadras, devo mencionar em uma música
Four blocks, I should mention in a song
Se eu quero conviver com a mudança,
if I want to get along with change,
Quem não quer mudar isso?
Who doesn't wanna change this?

Eu sei que você sente o mesmo, estas palavras começam a ser usadas em excesso.
I know you feel it too, these words get overused.
Quando nos levantamos e acabamos com isso e acabamos com eles,
When we get up and over it and over them,
Levantamos e acabamos com isso e acabamos com eles.
Up and over it and over them.
Eu sei que você sente o mesmo, isso tudo parece tão falso.
I know you feel it too, it all seems so untrue.
Quando você se levanta e acaba com isso e acaba com eles,
When you get up and over it and over them,
Oh oh, o inferno não.
Oh oh, hell no.
Oh oh, o inferno não.
Oh oh, hell no.

Não, não estamos prontos para uma distribuição justa,
No, we're not ready for fair distribution,
Apenas uma solução terminal para...
just a terminal solution for...
Não, não estamos prontos para o inferno, o inferno não, para o inferno, o inferno não.
No, we're not ready for hell, hell no, for hell, hell no.

Quatro dias, bem acordada, por isso deslize e diga.
Four days, wide awake, why slide along and say.
Garota está com medo, vai mudar, apenas se afaste.
Girl's afraid, girl will change, just move away.
Quatro dias que eu menciono em uma música,
Four days that I mention in a song,
Mexa-se, vá em frente, pegue a mão dela
move along, get ahead, get her hand
E leve-a com você.
and bring her with you.

Eu sei que você sente o mesmo, estas palavras começam a ser usadas em excesso.
I know you feel it too, these words get overused.
Quando nos levantamos e acabamos com isso e acabamos com eles,
When we get up and over it and over them,
Levantamos e acabamos com isso e acabamos com eles.
Up and over it and over them.
Eu sei que você sente o mesmo, isso tudo parece tão falso.
I know you feel it too, it all seems so untrue.
Quando você se levanta e acaba com isso e acaba com eles,
When you get up and over it and over them,
Oh oh, o inferno não.
Oh oh, hell no.
Oh oh, o inferno não.
Oh oh, hell no.

Quatro maneiras de eliminar todo o mal que fazemos
Four ways to remove all the bad that we do
Com o coração e alma das cidades tristes e frias.
from the heart and the soul of the cities sad and cold.
Quatro maneiras de coletar o que dizemos e o que salvamos
Four ways to collect what we say and what we save
Para descartar e descobrir uma maneira totalmente nova
to discard and discover a brand new way

Eu sei que você sente o mesmo, estas palavras começam a ser usadas em excesso.
I know you feel it too, these words get overused.
Quando nos levantamos e acabamos com isso e acabamos com eles,
When we get up and over it and over them,
Levantamos e acabamos com isso e acabamos com eles.
Up and over it and over them.
Eu sei que você sente o mesmo, isso tudo parece tão falso.
I know you feel it too, it all seems so untrue.
Quando você se levanta e acaba com isso e acaba com eles,
When you get up and over it and over them,
Levanta e acaba com isso e acaba com eles.
Up and over it and over them.

Eu sei que você sente o mesmo, estas palavras começam a ser usadas em excesso.
I know you feel it too, these words get overused.
Quando nos levantamos e acabamos com isso e acabamos com eles,
When we get up and over it and over them,
Levantamos e acabamos com isso e acabamos com eles.
Up and over it and over them.
Eu sei que você sente o mesmo, isso tudo parece tão falso.
I know you feel it too, it all seems so untrue.
Quando você se levanta e acaba com isso e acaba com eles,
When you get up and over it and over them,
Oh oh, o inferno não.
Oh oh, hell no.
Oh oh, o inferno não.
Oh oh, hell no.
Oh oh, o inferno não.
Oh oh, hell no.
Oh oh, o inferno não.
Oh oh, hell no.