Mellow Doubt
Teenage Fanclub
Dúvida Suave
Mellow Doubt
me dá dor, quando penso em você
It gives me pain, when I think of you
e as coisas que nós nunca vamos fazer juntos
And the things together that we'll never do
primeiro fica frio, e depois quente
At first it's cold, and then it's hot
tentei ser alguém, que eu sei que eu não era
Tried to be someone that I know I'm not
estou encrencado, e eu sei isso
I'm in trouble, and I know it
como estou me sentindo, eu não posso mostrar
How I'm feeling, I can't show it
mas esses sentimentos, não vão embora
But these feelings, don't go away
eu lembro de você, as linhas do seu rosto
I remember you, lines on your face.
dividindo um momento em um lugar perfeito
Sharing a moment in the perfect place.
Estou nos seus olhos, e na sua cabeça
I'm deep in your eyes, and inside your head.
e eu tento te alcançar, quando estou em minha cama
And I try to reach you, when I'm in my bed.
estou encrencado, e eu sei isso
I'm in trouble, and I know it
como estou me sentindo, eu não posso mostrar
How I'm feeling, I can't show it
mas esses sentimentos, não vão embora
But these feelings, don't go away
(solo de assobio)
(Whistling solo)
não há escolha, no que tenho que fazer
There is no choice, in what I must do.
nada é melhor do que estar com você
Nothing is greater than to be with you.
estou encrencado, e eu sei isso
I'm in trouble, and I know it
como estou me sentindo, eu não posso mostrar
How I'm feeling, I can't show it
mas esses sentimentos, não vão embora
But these feelings, don't go away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Teenage Fanclub e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: