Looking For a Girl

Procurando por uma menina

Looking For a Girl

Eu estava procurando uma menina que bebe e fuma
I been looking for a girl who drinks and smokes
Quem tem um monte de trabalho, mas pode tomar uma piada
Who takes a lot of work but can take a joke
Onde é que esta menina minha esconder-se embora?
Where does this girl of mine hide herself away?
Quem quer que seja que eu espero que ela está a caminho
Whoever she is I hope she's on her way

Eu estava procurando uma menina, eu estava procurando uma menina
I been looking for a girl, I been looking for a girl
Eu estava procurando uma garota que sabe como me amar
I been looking for a girl who knows how to love me

Eu estava procurando uma menina que é bom de cama
I been looking for a girl who is good in bed
Mas sabe quando é hora de batê-lo na cabeça
But knows when it's time to knock it on the head
Eu acho que é bom de amor que eu quero mais
I guess it's good loving that I want the most
Alguém que transforma o pão em torradas com manteiga
Someone who turns my bread into buttered toast

Eu estava procurando uma menina, eu estava procurando uma menina
I been looking for a girl, I been looking for a girl
Eu estava procurando uma garota que sabe como me amar
I been looking for a girl who knows how to love me

Eu estava procurando uma garota que não vai gritar e gritar
I been looking for a girl who won't scream and shout
Quando eu desaparecer por semanas, como um lojista
When I disappear for weeks like a roustabout
Este tipo de bom amoroso é difícil de encontrar
This kind of good loving is hard to find
A combinação perfeita da cruel e gentil
The perfect combination of the cruel and kind

Eu estava procurando uma menina, oh, eu estava procurando uma menina
I been looking for a girl, oh, I been looking for a girl
Eu estava procurando uma garota que sabe como me amar
I been looking for a girl who knows how to love me

Eu vejo esses casais passam por streaming de
I see those couples go streaming by
Olhando tão fácil como se eles nem sequer tentar
Looking so easy like they don't even try
É como um truque de magia, prestidigitação
It's like a magic trick, sleight of hand
Serrado ao meio por uma faixa dourada, oh
Sawn in half by a golden band, oh

Eu estava procurando uma garota fácil no olho
I been looking for a girl easy on the eye
Mas não é tão estúpido que eu quero chorar
But not so fucking stupid that I want to cry
Eu sei que Deus não dá com as duas mãos
I know god doesn't give with both his hands
Então eu acho que eu só preciso de alguém que eu possa ficar
So I guess I just need someone I can stand

Eu estava procurando uma menina, eu estava procurando uma menina
I been looking for a girl, I been looking for a girl
Eu estava procurando uma garota que sabe como me amar, yeah, yeah
I been looking for a girl who knows how to love me, yeah, yeah
Eu estava procurando uma garota que sabe como me amar, oh
I been looking for a girl who knows how to love me, oh
Eu estava procurando uma garota que sabe como me amar
I been looking for a girl who knows how to love me