Hallelujah
Teddy Geiger
Aleluia
Hallelujah
Você é a menina na parte de trás do quarto
You're the girl in the back of the room
Minha flor que está abrindo
My wallflower that's in bloom
Você está tão inconsciente disto
You're so oblivious to this
Mas eu não podia cair em seus olhos
But I could fall into those eyes
Lindos círculos que eu tentei
Pretty circles that I try
Fugir, sim
To escape into, yeah
Bom, Aleluia, quando você olhou para mim
Well, Hallelujah, when you look at me
Aleluia, você é a auréola sobre mim
Hallelujah, you're the halo over me
Você é tudo que eu preciso
You're all that I need
Com você, todo dia é Sábado
With you, every day is Saturday
Com você, toda palavra é uma música
With you, every word is like a song
Com você, bem, tudo é óbvio
With you, well, everything is obvious
Aleluia, aleluia eu te encontrei
Hallelujah, hallelujah, well I found you
Eu te encontrei, te encontrei, Aleluia
I found you, I found you, Hallelujah
Eu nunca achei que ia dar esse pulo
I never thought I'd take that jump
Um sorriso nervoso para alguem
A nervous laugh around someone
Eu estou dormindo na palma da sua mão
I'm sleeping in the palm of your hand
O jeito que você susurra no telefone
The way you whisper on the phone
Eu escuto a sua voz quando estou sozinho
I hear your voice when I'm alone
Você sempre entendeu quem eu sou
You always understand just who I am
Aleluia, seu amor é de graça
Hallelujah, your love is free
Aleluia, você é a auréola bobre mim
Hallelujah, you're the halo over me
Você é tudo que eu preciso
And you're all I need
Com você, todo dia é Sábado
With you, every day is Saturday
Com você, toda palavra é uma música
With you, every word is like a song
Com você, bom, tudo é óbvio
With you, well, everything is obvious
Aleluia, aleluia eu te encontrei
Hallelujah, hallelujah, I found you
Eu te encontrei, te encontrei, Aleluia
I found you, I found you, Hallelujah
As melhores coisas são inesperadas como essa
The best things are unexpected just like this
Como um outdoor que você não pode deixar de ver
Like a billboard in the sky you just can't miss
E eu nunca deixei esse amor fugir
And I'm never letting this love go
Aleluia, Aleluia
Hallelujah, Hallelujah
Com você, todo dia é Sábado
With you, every day is Saturday
Com você, toda palavra é uma música
With you, yeah, every word is like a song
Com você, bom, tudo é óbvio
With you, yeah, everything is obvious
Aleluia, aleluia eu te encontrei
Hallelujah, hallelujah, 'cause I found you
Eu te encontrei, te encontrei, Aleluia
Yeah, I found you, yeah I found you
Aleluia, Aleiluia, Aleluia
Hallelujah, Hallelujah, hallelujah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Teddy Geiger e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: