Maria Maria

maria maria

Maria Maria

maria, maria
Maria, Maria
Ela me lembra uma história do West Side
She remind me of a West Side story
Crescendo no Harlem espanhol
Growin′ up in Spanish Harlem
Ela vive uma vida como uma estrela de cinema
She livin' a life just like a movie star

Ah, Maria, Maria
Oh, Maria, Maria
Ela se apaixonou em East LA
She fell in love in East L.A
Eu disse ao som da guitarra, sim, sim
I said it to the sounds of the guitar, yeah, yeah
Interpretado por Carlos Santana
Played by Carlos Santana

maria, maria
Maria, Maria
Ela me lembra uma história do West Side
She remind me of a West Side story
Crescendo no Harlem espanhol
Growin′ up in Spanish Harlem
Ela vive uma vida como uma estrela de cinema
She livin' a life just like a movie star

maria, maria
Maria, Maria

Pare de saquear, pare de atirar
Stop the lootin', stop the shootin′
Pick-pockin' na esquina
Pick-pockin′ on the corner
Veja como o rico está ficando mais rico
See as the rich is getting richer
O pobre está cada vez mais pobre
The poor is getting poorer

Se mira Maria na esquina
Se mira Maria on the corner
Pensando em maneiras de torná-lo melhor
Thinkin' of ways to make it better
Na minha caixa de correio, há uma carta de despejo
In my mailbox, there’s an eviction letter
Assinado pelo juiz disse: Até logo
Signed by the judge said: See you later

Sim
Yeah

Pare de saquear, pare de atirar
Stop the lootin', stop the shootin′
Pick-pockin' na esquina
Pick-pockin' on the corner
Veja como o rico está ficando mais rico
See as the rich is getting richer
O pobre está cada vez mais pobre
The poor is getting poorer

Se mira Maria na esquina
Se mira Maria on the corner
Pensando em maneiras de torná-lo melhor
Thinkin′ of ways to make it better
Na minha caixa de correio, há uma carta de despejo
In my mailbox, there's an eviction letter
Assinado pelo juiz disse: Até logo
Signed by the judge said: See you later

Sim
Yeah

Ahora vengo mama chula mama chula
Ahora vengo mama chula mama chula
Ahora vengo mama chula (Costa Leste)
Ahora vengo mama chula (East Coast)
Ahora vengo mama chula mama chula
Ahora vengo mama chula mama chula
Ahora vengo mama chula (Costa Oeste)
Ahora vengo mama chula (West Coast)

maria, maria
Maria, Maria
Ela me lembra uma história do West Side
She remind me of a West Side story
Crescendo no Harlem espanhol
Growin' up in Spanish Harlem
Ela vive uma vida como uma estrela de cinema
She livin′ a life just like a movie star

Ah, Maria, Maria
Oh, Maria, Maria
Ela se apaixonou em East LA
She fell in love in East L.A
Eu disse ao som da guitarra, sim, sim
I said it to the sounds of the guitar, yeah, yeah
Interpretado por Carlos Santana
Played by Carlos Santana

maria, maria
Maria, Maria
Ela me lembra uma história do West Side
She remind me of a West Side story
Crescendo no Harlem espanhol
Growin′ up in Spanish Harlem
Ela vive uma vida como uma estrela de cinema
She livin' a life just like a movie star

Ah, Maria, Maria
Oh, Maria, Maria
Ela se apaixonou em East LA
She fell in love in East L.A
Eu disse ao som da guitarra, sim, sim
I said it to the sounds of the guitar, yeah, yeah
Interpretado por Carlos Santana
Played by Carlos Santana