Force The Forces

Forçar As Forças

Force The Forces

Eu, evoluo para voltar,
I, evolve to come back,
Para uma vida diferente,
Into a different life,
Retorno para mim mesmo,
Return to myself,
Mas em outro tempo,
But in another time,
Eu forço as forças a virem,
I force the forces to come,
Para onde eu estou começando a gostar,
To where i’m starting to like it,
E isso fica muito melhor,
And it gets really better,
Isso só se sente muito melhor,
It just feels so much better,
E isso fica muito melhor.
And it gets really better.

Em algum lugar entre o corpo
Somewhere between the body
E a alma há uma fila enorme,
And soul there’s a huge line,
Quero dizer uma fila interminável,
I mean endless line,
Segurando todos que ela conhece,
Holding everyone she knows,
Pena que é todo mundo que conheço
Too bad that’s everyone i know
Mas ainda assim eu não deveria me importar, eu preciso relaxar.
But still i shouldn’t mind i need to chill.
Pareceu que no início eu peguei o caminho errado
It seemed at first i took the wrong way
Mas então eu. Comecei. A gostar,
But then i. started. to like it,
A mudança não é o que está predominando
Change is not what’s on
Mas assim por diante, força forças para continuar.
But on and on, forces forces to go on.

Eu, evoluo para voltar,
I, evolve to come back,
Para uma vida diferente,
Into a different life.
Retorno para mim mesmo,
Return to myself,
Mas em outro tempo,
But in another time.
Eu forço as forças a virem,
I force the forces to come,
Para onde eu estou começando a gostar,
To where i’m starting to like it,
E isso fica muito melhor,
And it gets really better,
Isso só se sente muito melhor,
It just feels so much better.
E isso fica muito melhor,
And it gets really better,
Isso só se sente muito melhor,
It just feels so much better,
E isso fica muito melhor.
And it gets really better.

Está nos mudando, lembrando-me,
It’s changing us, reminding me,
O lado bom está virando-se.
The bright side’s turning. around.
Vergonha, as luzes se apagaram,
Shame, the lights went off,
Algo estranho aconteceu.
Something strange happened.
Sinto muito por isso. Foi. Errado.
I’m sorry for that. it went. wrong.
E isso fica muito melhor,
And it gets really better,
Isso só se sente muito melhor,
It just feels so much better.
E isso fica muito melhor,
And it gets really better,
Isso só se sente muito melhor,
It just feels so much better
E isso fica muito melhor,
And it gets really better,
Isso só se sente muito melhor,
It just feels so much better.
E isso fica muito melhor,
And it gets really better,
Isso só se sente muito melhor.
It just feels so much better.