Bigger Than The Whole Sky

Maior Que Todo o Céu

Bigger Than The Whole Sky

Nenhuma palavra surge diante de mim no final
No words appear before me in the aftermath
As lágrimas salgadas escorrem dos meus olhos e entram nos meus ouvidos
Salt streams out my eyes and into my ears
Cada coisa que eu toco fica doente de tristeza
Every single thing I touch becomes sick with sadness
Porque está tudo acabado agora, tudo no mar
'Cause it's all over now, all out to sea

Adeus, adeus, adeus
Goodbye, goodbye, goodbye
Você era maior que todo o céu
You were bigger than the whole sky
Você era mais do que um curto período de tempo
You were more than just a short time
E eu tenho muito o que lamentar
And I've got a lot to pine about
Tenho muito o que viver sem
I've got a lot to live without
Eu nunca vou saber
I'm never gonna meet

O que poderia ter sido, teria sido
What could've been, would've been
O que deveria ter sido você
What should've been you
O que poderia ter sido, teria sido você
What could've been, would've been you

Algum pássaro bateu suas asas na Ásia?
Did some bird flap its wings over in Asia?
Alguma força te levou porque eu não rezei?
Did some force take you because I didn't pray?
Cada coisa que está por vir se transformou em cinzas
Every single thing to come has turned into ashes
Porque está tudo acabado, não é para ser
'Cause it's all over, it's not meant to be
Então eu direi palavras em que não acredito
So I'll say words I don't believe

Adeus, adeus, adeus
Goodbye, goodbye, goodbye
Você era maior que todo o céu
You were bigger than the whole sky
Você era mais do que um curto período de tempo
You were more than just a short time
E eu tenho muito o que lamentar
And I've got a lot to pine about
Tenho muito o que viver sem
I've got a lot to live without
Eu nunca vou saber
I'm never gonna meet

O que poderia ter sido, teria sido
What could've been, would've been
O que deveria ter sido você
What should've been you

(O que poderia ter sido, teria sido)
(What could've been, would've been)
(O que poderia ter sido, teria sido)
(What could've been, would've been)
(O que poderia ter sido, teria sido)
(What could've been, would've been)
O que poderia ter sido, teria sido
What could've been, would've been
O que deveria ter sido você
What should've been you

(O que poderia ter sido, teria sido)
(What could've been, would've been)
O que poderia ter sido, teria sido você
What could've been, would've been you
(O que poderia ter sido, teria sido)
(What could've been, would've been)

Adeus, adeus, adeus
Goodbye, goodbye, goodbye
Você era maior que o todo céu
You were bigger than the whole sky
Você era mais do que um curto período de tempo
You were more than just a short time
E eu tenho muito o que lamentar
And I've got a lot to pine about
Tenho muito o que viver sem
I've got a lot to live without
Eu nunca vou saber
I'm never gonna meet

O que poderia ter sido, teria sido
What could've been, would've been
O que deveria ter sido você
What should've been you