Proud

Orgulhoso

Proud

Em meio a todas as tragédias
Through all of the tragedies
E toda a dor e o luto
And all of the pain and grief
Todas as tentativas de sobreviver
All of the trying to make ends meet
Você se aproxima de mim
You make near to me

Em meio a toda a agonia
That through all of the agony
Todas as tentativas incompletas
All of the incompletes
Todas as mentiras e derrotas
All of the lies and defeats
Eu sei que você estará aqui comigo
I know you’ll be here with me

E no meio da minha dúvida
In the middle of my doubt
Sua mão se estende
Your hand reaches out
E você me diz que está orgulhoso
And you tell me your proud
Você não me deixa afogar
You don’t let me drown

Em meio a todas as preocupações
Through all of my worries
E toda a insegurança
And all insecurity
Toda a ansiedade
All of anxiety
Eu sei que você estará aqui comigo
I know you’ll be here with me

E no meio da minha dúvida
In the middle of my doubt
Sua mão se estende
Your hand reaches out
E você me diz que está orgulhoso
And you tell me your proud
Você não me deixa afogar
You don’t let me drown

Eu sei que você estará comigo através das montanhas, colinas e vales
I know you’re with me through the mountains, the hills, and the valleys
Você está comigo pelas montanhas, colinas e vales
You’re with me through the mountains, the hills, and the valleys
Eu sei que você está comigo em tudo
I know you’re with me through it all
Tudo, tudo
All, all
Eu sei que você está comigo em tudo, tudo
I know you’re with me through it all, all

E no meio da minha dúvida
In the middle of my doubt
Sua mão se estende
Your hand reaches out
E você me diz que está orgulhoso
And you tell me your proud
Você não me deixa afogar
You don’t let me drown

E no meio da minha dúvida
In the middle of my doubt
Sua mão se estende
Your hand reaches out
E você me diz que está orgulhoso
And you tell me your proud
Você não me deixa afogar
You don't let me drown