Hard Stuff

Coisas Difíceis

Hard Stuff

Vida, ela pode realmente te lançar nas trincheiras
Life, it can really throw you in the trenches
Deixar você se sentindo quebrado, tão indefeso
Leave you feeling broken, so defenseless
Não é justo
It isn't fair
Não sei por quê
I don't know why
Alguns nem chegam até o nascer do Sol
Some don't even make it till the sunrise
Enquanto outros aproveitam todo o Sol
While others get to soak up all the sunshine
Não é certo, mm-mm
It isn't right, mm-mm

Então, se você pegou uma carta ruim desde o início
So if you drew a bad card from the get-go
Alguém te deixou no escuro, levou sua auréola
Someone left you in the dark, took your halo
Se você sentir que a esperança voou para longe
If you're feeling like hope has blown away

Só leva um pouco de tempo, amor
It just takes a little time, love
Eu sei que é difícil, querido, no meio de uma jornada
I know it sucks, babe, in the middle of a ride
Mas você não precisa ficar preso aqui para sempre
But you ain't gotta stay stuck here forever
Eu prometo que melhora, amor
I promise it gets better, love

Seu coração pode quebrar um pouco
Your heart might break a little
Girar, enrolar, te levar direto pelo meio
Twist, tangle, drive you right through the middle
Confie em mim, você vai ficar bem aos poucos
Trust me, you're gonna be okay little by little
Só precisa de um pouco de amor
It just takes a little love
Para superar as coisas difíceis
To get through the hard stuff

Viva essa montanha-russa da vida
Ride this rollercoaster livin' by
Às vezes você está em cima, às vezes está embaixo
Sometimes you're up, sometimes you're down
E quando você está embaixo
And when you're down
Preste atenção em quem fica por perto
Pay attention who sticks around

Se você recebeu uma carta ruim desde o início
If you threw a bad card from the get-go
Não encontrou o seu pote de ouro no arco-íris
Couldn't find your pot of gold at the rainbow
Se sentir que a esperança voou para longe
If you're feelin' like hope has flown away

Só leva um pouco de tempo, amor
It just takes a little time, love
Eu sei que é difícil, querido, no meio de uma jornada
I know it sucks, babe, in the middle of a ride
Mas você não precisa ficar preso lá para sempre
But you ain't gotta stay stuck there forever
Eu prometo que melhora, amor, oh
I promise it gets better, love, oh

Seu coração pode quebrar um pouco
Your heart might break a little
Girar, enrolar, te levar direto pelo meio
Twist, tangle, drive you right through the middle
Confie em mim, você vai ficar bem aos poucos
Trust me, you're gonna be okay little by little
Só precisa de um pouco de amor
It just takes a little love
Para superar as coisas difíceis, ah
To get through the hard stuff, ah
Superar as coisas difíceis, ah
Get through the hard stuff, ah

Porque você sabe que a vida está cheia de noites solitárias
'Cause you know life is full of lonely nights
Mas não precisamos ficar sozinhos esta noite
But we don't gotta be alone tonight
Todos precisamos de alguém ao nosso lado
We all need somebody by our side
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Você sabe que a vida está cheia de noites solitárias
You know life is full of lonely nights
Mas não precisamos ficar sozinhos esta noite
But we don't gotta be alone tonight
Todos precisamos de alguém ao nosso lado
We all need somebody by our side

E se você estiver ao meu lado
And if you're by my side
Superaremos as coisas difíceis, ah
We'll get through the hard stuff, ah
Superaremos as coisas difíceis, ah
We'll get through the hard stuff, ah
Superaremos as coisas difíceis, oh
We'll get through the hard stuff, oh
Querido, isso é o que há de bom
Babe, that's the good stuff
Mm, com você ao meu lado
Mm, with you by my side
Superaremos as coisas difíceis
We'll get through the hard stuff in