Осень

outono

Осень

Eu gosto de outono todos compreendam
Я как осень всё понимаю
E eu mantenho meus sentimentos nas mãos de
И держу свои чувства в руках
Momentos do passado preocupado
Моменты прошлого переживаю
Mas eu não posso superar este medo
Но не могу перебороть этот страх
Você pode me dar uma mão amiga
Ты может дашь мне руку помощи
Mas por piedade, não o amor
Но от жалости, а не от любви
E se de repente vêm à mente sobre mim
И если вдруг придут мысли обо мне
Você afastá-los
Ты их прочь гони

Você pensou que eu era fraco
Ты думал, что я слабая
me atormentado com as palavras
Ломал меня словами
Estou segurando minhas mãos
Держал меня руками
Não acreditar nos meus sonhos
Не веря в мои мечты
Você pensou que eu era fraco
Ты думал, что я слабая
Veja agora que nós
Смотри теперь, что с нами
Onde estou, onde você está
Где я, где ты

Eu gosto de outono todos compreendam
Я как осень всё понимаю
E desligar a luz entre nós
И выключаю между нами свет
Quero proteger o amor como chama
Хочу беречь любовь, как пламя
Dos ventos fugazes e problemas
От мимолетных ветров и бед
E eu sempre ao vivo no palco
И я на сцене всегда проживаю
E em cada linha de sua parte
И в каждой строчке делюсь о своем
Quem sabia que o amor, eu entendo
Кто знал любовь, меня понимает
Mas, infelizmente, ou felizmente, ele não faz
Но к сожалению, или к счастью не он

Você pensou que eu era fraco
Ты думал, что я слабая
me atormentado com as palavras
Ломал меня словами
Estou segurando minhas mãos
Держал меня руками
Não acreditar nos meus sonhos
Не веря в мои мечты
Você pensou que eu era fraco
Ты думал, что я слабая
Veja agora que nós
Смотри теперь, что с нами
Onde estou, onde você está
Где я, где ты

E eu te amei
А я любила тебя
E talvez até mesmo o amor
И может быть еще люблю
Eu daria qualquer coisa para você
Я б отдала за тебя
Cada um de sua nota
Каждую ноту свою
Se você só tinha ouvido
Если б только ты услышал

Você pensou que eu era fraco
Ты думал, что я слабая
me atormentado com as palavras
Ломал меня словами
Estou segurando minhas mãos
Держал меня руками
Não acreditar nos meus sonhos
Не веря в мои мечты
Você pensou que eu era fraco
Ты думал, что я слабая
Veja agora que nós
Смотри теперь, что с нами
Onde estou, onde você está
Где я, где ты