Tradução gerada automaticamente
Slow Train To Paradise
Tavares
Trem lento para o paraíso
Slow Train To Paradise
É um mundo tenso lá em cima
It's an uptight world out up there
E só o forte sobrevive
And only the strong survives
Você pode se queimar assim
You can get burn just like that
O minuto que você virou as costas
The minute you've turned your back
Mas eu posso jogar o jogo
But I can play the game
Quando é isso que tenho que fazer
When that's what I have to do
Eu sei o que dizer
I know just what to say
Eu tenho um estilo bem suave
I gotta real smooth style
Eu tenho um sorriso vencedor
I gotta a winning smile
Mas quando estou com você
But when I'm with you
Eu não tenho nada para provar
I have got nothing to prove
Eu estou em um trem lento para o paraíso
I'm on a slow train to paradise
Eu posso ser eu mesmo (ser eu mesmo)
I can be myself (be myself)
Ah, relaxe
Oh, get relaxed
Porque eu sei que você está do meu lado
'Cause I know you're on my side
Posso me deitar
I can lay back
Eu posso apenas relaxar
I can just relax
Porque eu sei que estou salva contigo
'Cause I know I'm save with you
Eu posso fechar meus olhos
I can close my eyes
Com a sua mão na minha
With your hand in mine
Em um trem lento para o paraíso
On a slow train to paradise
Mas quando estou de volta na rua
But when I'm back on the street
Tudo isso começa tudo de novo (tudo de novo)
All that begins all over again (all over again)
As pessoas separam as janelas
People part their windows
E desbloqueie suas portas
And unlock their doors
Onde quer que eu vá (onde quer que eu vá)
Everywhere I go (everywhere I go)
E eu sou como eles
And I'm just like them
Um vento da montanha
A mountain wind
Mas é tudo o que você sabe
But it's all that you know
Quando eu chegar em casa
When I get home
A loucura vai sempre ganhar
The madness will always win
Porque quando estou com você
'Cause when I'm with you
Não tenho nada para provar
I have nothing to prove
Eu estou em um trem lento para o paraíso
I'm on a slow train to paradise
Eu posso ser eu mesmo e está tudo bem
I can be myself and that's all right
Porque eu sei que você está do meu lado
'Cause I know you're on my side
Posso me deitar
I can lay back
Eu posso apenas relaxar
I can just relax
Porque eu sei que estou salva contigo
'Cause I know I'm save with you
Eu posso fechar meus olhos
I can close my eyes
Com a sua mão na minha
With your hand in mine
Em um trem lento sim, sim (trem lento para o paraíso)
On a slow train yeah, yeah (slow train to paradise)
Porque quando estou com você
'Cause when I'm with you
Não tenho nada para provar
I have nothing to prove
Eu estou em um trem lento para o paraíso
I'm on a slow train to paradise
Eu posso ser eu mesmo e está tudo bem
I can be myself and that's all right
Porque eu sei que você está do meu lado
'Cause I know you're on my side
Quando estou com você, você
When I'm with you, you
Eu estou em um trem lento (trem lento para o paraíso)
I'm on a slow train (slow train to paradise)
Eu posso ser eu mesmo (trem lento para o paraíso)
I can be myself (slow train to paradise)
Eu estou com você trem lento para o paraíso
I'm with you slow train to paradise
Eu estou com você trem lento para o paraíso
I'm with you slow train to paradise
Uhuuu todos a bordo do trem lento para o paraíso
Uhuuu all aboard slow train to paradise
Uhuuu vamos suba a bordo do trem lento para o paraíso
Uhuuu come on get on aboard slow train to paradise
Uhuuu todos a bordo do trem lento para o paraíso
Uhuuu all aboard slow train to paradise
Uhuuu vamos suba a bordo do trem lento para o paraíso
Uhuuu come on get on aboard slow train to paradise
Uhuuu todos a bordo do trem lento para o paraíso
Uhuuu all aboard slow train to paradise
Uhuuu vamos suba a bordo do trem lento para o paraíso
Uhuuu come on get on aboard slow train to paradise
Porque quando estou com você
'Cause when I'm with you
Não tenho nada para provar
I have nothing to prove
Eu estou em um trem lento para o paraíso
I'm on a slow train to paradise
Eu posso ser eu mesmo e está tudo bem
I can be myself and that's all right
Eu estou em um trem lento, trem lento, trem lento
I'm on a slow train, slow train, slow train
(Eu estou em um trem lento para o paraíso)
(I'm on a slow train to paradise)
Eu estou com você trem lento para o paraíso
I'm with you slow train to paradise
Eu estou com você trem lento para o paraíso
I'm with you slow train to paradise
Eu estou com você trem lento para o paraíso
I'm with you slow train to paradise
Eu estou com você trem lento para o paraíso
I'm with you slow train to paradise
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tavares e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: