Empty

Vazio

Empty

Você já notou que o ouro
Have you ever noticed that gold
Brilha na luz, mas é frio
Sparkles in the light but it's cold
Quando está nas suas mãos?
In your hands?
Você já encheu seu copo?
Have you ever filled your cup
Achando que seria o suficiente?
Thinking it would feel like enough
É, mas não durou, né?
But it don't last?

E quando você não sabe o que está procurando
When you don't even know what you're reachin' for
É a ausência que lhe diz que há algo mais
It's the absence that tells you there's somethin' more

Você poderia ter tudo
You could have it all
Você pode ter o mundo todo aos seus pés
You can have the whole world at your feet
Cada pequena coisa que você acha que precisa
Every little thing you think you need
E ainda se sentir vazio
And still feel empty
Você poderia ter tudo
You could have it all
Você poderia ter o melhor que esta vida pode dar
You could have the best this life can bring
Vivendo o sonho de todo o mundo
Livin' everybody else's dream
E ainda assim se sentir vazio
And still feel empty

E quando tudo que você pensou ser vitória
When everything you thought was a win
Está se tornando fino como um papel
Is turnin' out to be paper thin
E isso está rasgando
It tears you apart, oh
Uma sombra que você pensou ser uma luz
A shadow that you thought was the light
Não vai afastar o monstro à noite
Won't keep away the monsters at night
Que assombra seu coração
That haunt your heart, oh

Quando você nem sabe o que está esperando
When you don't even know what you're hopin' for, oh
É a falta lhe dizendo que existe algo a mais
It's the missin' that tells you there's somethin' more

Oh, você poderia ter tudo
Oh, you could have it all
Você pode ter o mundo todo aos seus pés
You can have the whole world at your feet
Cada pequena coisa que você acha que precisa
Every little thing you think you need
E ainda se sentir vazio
And still feel empty
Você poderia ter tudo
You can have it all
Você poderia ter o melhor que está vida pode dar
You can have the best this life can bring
Vivendo o sonho de todo o mundo
Livin' everybody else's dream
E ainda se sentir vazio
And still feel empty

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Vazio
Empty
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Woah
Woah

E quando você não sabe para o que esta vivendo
When you don't even know what you're livin' for
Essas perguntas que lhe dizem que existe algo a mais
It's the questions that tell you there's somethin' more
Oh, sim, existe
Oh, yes, there is

Você poderia ter tudo
You could have it all
Você pode ter o mundo todo aos seus pés
You can have the whole world at your feet
Cada pequena coisa que você acha que precisa
Every little thing you think you need
E ainda se sentir vazio
And still feel empty
Você poderia ter tudo
You can have it all
Você poderia ter o melhor que está vida pode dar
You can have the best this life can bring
Vivendo o sonho de todo o mundo
Livin' everybody else's dream
E ainda se sentir vazio
And still feel empty

E ainda se sentir
Could you feel it?
Vazio
Empty
Vazio
Empty