Jungle
Tash Sultana
Selva
Jungle
Eu vejo a maneira que você se move
I see the way you move
É tão fluido
It’s so fluid
Com você ao meu lado
With you by my side
Não tenho nada a esconder
Got nothing to hide
Agora que você está se machucando eu vejo as
Now that you're hurting I see the
Lágrimas por trás desses olhos
Tears behind those eyes
E eu não posso limpá-las
And I can't wipe them clear
Seu amor era como ouro para mim
Your love was like gold to me
Mas você me aproxima da luz
But you hold me closer to the light
Não encontraria a bala dentro
Wouldn't find the bullet inside
Só se você se magnificar
Unless you magnified
Mas você me joga no fundo do poço
But you throw me into the deep end
Espera que eu saiba nadar
Expect me to know how to swim
E eu coloquei a minha fé dentro de minhas mãos
And I put my faith inside of my hands
Porque eu ficarei bem
Because I will be just fine
Bem vinda à selva
Welcome to the jungle
Você vai dançar comigo?
Are you gonna dance with me?
Bem vinda à selva
Welcome to the jungle
Você tem que fechar os olhos para ver
You gotta close your eyes to see
Bem vinda à selva
Welcome to the jungle
Você vai dançar comigo?
Are you gonna dance with me?
Bem, não nah
Well, no nah
Bem, não nah
Well, no nah
Esperando pacientemente com meu jeans preto e eu estou paralisada
Sitting tight with my black jeans on and I'm paralyzed
Faça seu caminho em direção ao sol
Make your way toward the sun
Tem a alma mais pálida que você já viu
Got the palest soul you ever seen
Oh querida, você pode não ser a pessoa certa
Oh darling, you mightn't be the one
Esperando pacientemente com meu cabelo cacheado
Sitting tight with my curly hair
Fazendo o seu caminho com aquele olhar tímido
Making your way with that sheepish stare
Disse você é real, você sente, você está ai?
Said are you real do you feel are you there
Cinzas às cinzas
Ashes to ashes
Nas brasas eu brilho
In the embers I blaze
Oh, eu tenho que me reerguer apesar de tudo
I gotta rise amongst it all
E eu penso
And I think
No seu rosto todos os dias
About your face everyday
Mas você me aproxima da luz
But you hold me closer to the light
Você não encontraria as balas dentro
You wouldn't find the bullet inside
Só se você se magnificar
Only if you magnified
Bem vinda à selva
Welcome to the jungle
Você vai dançar comigo?
Are you gonna dance with me?
Bem vinda à selva
Welcome to the jungle
Você tem que fechar os olhos para ver
You got to close your eyes to see
Bem vinda à selva
Welcome to the jungle
Você vai dançar comigo?
Are you gonna dance with me?
Bem, não nah
Well, no nah
Bem, não nah
Well, no nah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tash Sultana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: