Love On a Rainy Day

Amor em um dia chuvoso

Love On a Rainy Day

Amor em um dia chuvoso, o amor em um dia chuvoso
Love on a rainy day, love on a rainy day
Secas como o sol, não tem graça, o ar muito quente para respirar.
Dried out like the sun, no fun, the air too hot to breathe.
A noite foi muito curta, com preguiça de ir trabalhar.
The night was much too short, too lazy to go to work.
Então, eu estou esperando a chuva a cair, me dê um tempo.
So I’m waiting for the rain to fall, give me a break.
Um tempo para descansar, para libertar minha mente - eu me lembro:
A time to rest, to free my mind – I remember:

Da da da da - dada
Da da da da – dada
Amor em um dia chuvoso.
Love on a rainy day.
Ba ba ba ba baba.
Ba ba ba ba baba.
O tempo está desaparecendo.
Time is fading away.
Amor em um dia chuvoso,.
Love on a rainy day–.

Essa chuva de percussão - me faz querer voltar para a cama.
That raindrops drumming – makes me wanna go back to bed.
Eu amo esse dia chuvoso, sem pressão está me empurrando.
I love that rainy day, no pressure is pushing me.
A tempo para o amor e assistindo nuvens escuras rolando por.
A time for love and watching dark clouds rolling by.
As paredes estão molhadas, é quente por dentro, le mort petite, isso é tudo bem!
The walls are wet, it’s warm inside, le mort petite, thats allright!

Da da da da - dada
Da da da da – dada
Amor em um dia chuvoso.
Love on a rainy day.
Ba ba ba ba baba.
Ba ba ba ba baba.
Parece que o tempo está se esvaindo.
Feels like time is fading away.
Amor em um dia chuvoso,.
Love on a rainy day–.

Da da da da - dada
Da da da da – dada
Amor em um dia chuvoso.
Love on a rainy day.
Ba ba ba ba baba.
Ba ba ba ba baba.
Parece que o tempo está se esvaindo.
It feels like time is fading away.
Amor em um dia chuvoso,.
Love on a rainy day–.

Amor em um dia chuvoso.
Love on a rainy day.