Good Tradition
Tanita Tikaram
Boa Tradição
Good Tradition
Há uma boa tradição de amor e ódio ficando ao lado da lareira
There's a good tradition of love and hate staying by thefireside
Há uma boa tradição de amor e ódio ficando ao lado da lareira
There's a good tradition of love and hate staying by thefireside
E embora a chuva possa cair, seu pai está chamando você
And though the rain may fall your father's calling you
Você ainda se sente seguro por dentro
You still feel safe inside
E embora sua mãe seja muito orgulhosa, seu irmão está te ignorando
And though your ma's too proud your brother's ignoring you
Você ainda se sente seguro por dentro
You still feel safe inside
Oh, isso foi solo?
Oh, was this solo?
Isso foi ontem?
Was this yesterday?
Isso foi verdade para você?
Was this true for you?
Porque enquanto todo o resto levou tempo
'Cause while all the rest have taken time
Isso não fez muito por você
This didn't do a lot for you
E os cantos cheios de memórias
And the corners laced with memories
Diga-lhe como costumava ser
Tell you how it used to be
Sua mãe sorri, as crianças brincam e todas as coisas ruins acontecem a quilômetros de distância
Your mother smiles, the children play, and all the bad thingshappen miles away
E sentimentos fortes nunca te incomodam
And strong feelings never bother you
Você mantém sua cabeça erguida enquanto o resto de nós tenta
You hold your head up while the rest of us try to
Oh, ligue para as estações
Oh, call the stations
Chame as pessoas
Call the people
Todos nós queremos saber
We all want to know
Porque enquanto todo o resto levou tempo
'Cause while all the rest have taken time
Você não quer saber
You don't wanna know
Bem, há uma boa tradição de amar e odiar ficar perto da lareira
Well, there's a good tradition of love and hate staying by thefireside
Há uma boa tradição de amor e ódio ficando ao lado da lareira
There's a good tradition of love and hate staying by thefireside
E embora a chuva possa cair, seu pai está chamando você
And though the rain may fall your father's calling you
Você ainda se sente seguro por dentro
You still feel safe inside
E embora sua mãe seja muito orgulhosa, seu irmão está te ignorando
And though your ma's too proud your brother's ignoring you
Você ainda se sente seguro por dentro
You still feel safe inside
Oh, isso foi solo?
Oh, was this solo?
Isso foi ontem?
Was this yesterday?
Isso foi verdade para você?
Was this true for you?
Porque de todas as escolhas que você fez
'Cause of all the choices you have made
Isso não fez muito por você
This didn't do a lot for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tanita Tikaram e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: