Cinnamon

Canela

Cinnamon

Agarre-se aos meus sonhos e eu os encontrarei em seu quarto
Hold on to my dreams and I’ll come find them in your room
Eu me aproximo em pensamento, espero que esteja trabalhando em alguma melodia
I reach out in thought, expect you working on a tune
Mas você está cuidando de flores que pararam de crescer há muito tempo
But you’re tending to some flowers that have long ceased to bloom
O cheiro fresco da canela ilumina toda a escuridão
The fresh smell of cinnamon enlightens all the gloom
É a isso que você se agarra?
Is that what you hang on to?

Segure-se às minhas memórias e escreva-as para mim
Hold on to my memories and write ‘em down for me
Você pode encontrar um amigo em sua história negligenciada
You might find a friend in your neglected history
E um dia você poderá querer debruçar-se sobre todos os anos distantes
And one day you might wanna dwell on all the distant years
O cheiro constante da canela não pode fazê-los desaparecer
The steady smell of cinnamon can’t make them disappear
Ou era isso que você esperava?
Or is that what you were hoping for?
Outra noite sem sonhos
Another dreamless night
Consertando você
Fixing you up
Sua canção de ninar favorita
Your favourite lullaby
O silêncio
Silence

Agarre-se às minhas palavras e eu as colocarei em sua língua
Hold on to my words and I’ll come place them on your tongue
A razão pela qual você as lembra é porque as conhecia desde o início
The reason you recall them is ‘cause you knew them all along
Embora, de alguma forma, quando você as fala agora, elas soam erradas
Though somehow when you speak them now they sound all wrong
O Sol brilha na canela flutuando do bongo
The Sun shines on the cinnamon floating from the bong
É a esse ponto que chegou?
Is that what it has come to?

Outro dia sem sonhos
Another dreamless day
Passando por você
Passing you by
Gastando seu tempo a passear
Strolling your time away
De olhos cegos
Blind eyed

Outro olhar sem sonhos
Another dreamless daze
Eu estou bem atrás
I'm right behind
Pronto para quando você acordar
Ready for when you wake
Eu sou gentil demais
I'm too kind
Gentil demais
Just too kind