M'en Aller

'E' Aller

M'en Aller

Vá embora (ir embora)
M'en aller (m'en aller)
Fuja (escape)
S'évader (s'évader)
Sim, outra temporada V'la
Oui, v'la encore une autre saison
Horizon como um cartão postal
Une carte postale comme horizon

Ir embora
M'en aller
Escapismo
S'évader
Sim, outra temporada V'la
Oui, v'la encore une autre saison
Horizon como um cartão postal
Une carte postale comme horizon

Eu não preciso de nada, mas não é o suficiente para dizer a acreditar cada verão é o mesmo, o sol brilha na praça,
J'ai besoin de rien mais il ne suffit pas de dire pour y croire, chaque été c'est la même, le soleil brille dans le square,
Esta falta de dinheiro e areia antes de se tornar chata
Il faute du cash et du sable avant de devenir barge,
Necessidades para rastrear, eu escapei, eu tomo a ampla
Faut qu'il trace, que je m'évade, que je prenne le large,
Na geladeira, o mesmo cartão postal com as mesmas cores,
Sur le frigo, la même carte postale aux mêmes couleurs,
Quer praias, águas azul-turquesa e uma coqueteleira eu precisar de alguma coisa que você se lembra, mas não acredita em mim,
Envie de plages, d'eaux turquoises et d'un cocktail au shaker j'ai besoin de rien tu te souviens mais ne me crois pas,
Quer outro lugar, onde você quiser, desde que seja longe, você e eu
Envie d'ailleurs, où tu voudrais tant que c'est loin, toi et moi

Vá embora (ir embora)
M'en aller (m'en aller)
Fuja (escape)
S'évader (s'évader)
Sim V'la outra temporada
Oui v'la encore une autre saison
Horizon como um cartão postal
Une carte postale comme horizon
Vá embora (ir embora)
M'en aller (m'en aller)
Fuja (escape)
S'évader (s'évader)
Sim V'la outra temporada
Oui v'la encore une autre saison
Horizon como um cartão postal
Une carte postale comme horizon

Eu queria pedir carona, mas eu tenho classe, empresarial, dvd, bandeja de refeição e até mesmo encantadora anfitriã
Je voulais faire du stop mais je suis plutôt classe, business, dvd, plateau repas et même jolie hôtesse,
Eu poderia ser a razão de eu dizer isso é inútil,
Je pourrais me faire une raison, me dire ça sert a rien,
Precisa procurar em outro lugar onde você está indo bem.
Besoin de voir ailleurs là où tu te fais du bien.
Não vou esconder que estou tentado a lançar tudo,
Je te cache pas que j'ai bien envie de tout plaquer,
Mais fácil dizer do que fazer quando sua rua maque
Plus facile à dire qu'à faire quand la rue ta maqué
E fugir Eu olho para este postal
Et pour m'évader je regarde cette carte postale
E eu digo a mim mesmo que o dia lhe prometi e vou ser o tronco
Et je me dis qu'un jour promis toi et moi on se fera la malle

Vá embora (ir embora)
M'en aller (m'en aller)
Fuja (escape)
S'évader (s'évader)
Sim V'la outra temporada
Oui v'la encore une autre saison
Horizon como um cartão postal
Une carte postale comme horizon
Vá embora (ir embora)
M'en aller (m'en aller)
Fuja (escape)
S'évader (s'évader)
Sim V'la outra temporada
Oui v'la encore une autre saison
Horizon como um cartão postal
Une carte postale comme horizon

E se os dias se repetem, mas hey nada for feito,
Et si les jours se répètent mais bon rien n'étant fini,
Você não sabe que todo mundo tem a paciência de Gandy,
Tu sais tout le monde n'a pas la patience de gandy,
Era hora de morrer, mas não é o momento de construir,
On a le temps de mourir mais pas le temps de construire,
Cinco minutos Eu sei como isso vai acabar,
Cinq minutes à peine je sais comment ça va se finir,
Você acha que saber nossas vidas,
Tu crois connaitre nos vies,
Em youv é de um por cento,
A la youv n'est qu'un pour cent,
Tanta coisa em mim, mas acho que há palavras fortes o suficiente,
Tellement de choses en moi mais je trouve pas de mots assez puissants,
Incontáveis ​​nossas falhas poderiam fazer colares
On ne compte plus nos échecs on pourrait en faire des colliers
De qualquer forma, fez o mundo sentado na escada
Mais bon on fait le monde assis sur un escalier
(Mudança de rumo, não tenha medo de correr, pegar a estrada e andar para nunca parar ....)
(Changer de cap, ne pas avoir peur de couler, prendre la route et rouler jusqu'à ne jamais s'arrêter....)

Vá embora (ir embora)
M'en aller (m'en aller)
Fuja (escape)
S'évader (s'évader)
Sim V'la outra temporada
Oui v'la encore une autre saison
Horizon como um cartão postal
Une carte postale comme horizon
Vá embora (ir embora)
M'en aller (m'en aller)
Fuja (escape)
S'évader (s'évader)
Sim V'la outra temporada
Oui v'la encore une autre saison
Horizon como um cartão postal
Une carte postale comme horizon