REALxEYEZ

Conscientização

REALxEYEZ

Obtendo acesso a um arquivo enorme
高いなアーカイブアクセスして
kōdaina ākaibu akusesu shite
E procurando por algo, porque eu sei que algo está errado
検索してもI don't think it's right
kensaku shitatte I don't think it's right
Dados são passado, palavras são sinais
データは過去ワードはサイン
dēta wa kako wādo wa sain
Parece que a resposta que preciso é 404 não encontrado
答えは404 not found
kotae wa 404 not found

Verdade e consciência é o sinal para começar
Real × eyez始まりの合図
Real × eyez hajimari no aizu
Marcando o início de uma nova geração
新しい時代を
atarashī jidai wo
Nós somos como o Sol, queimando como o fogo
We gotta sun × rise burning like the fires
We gotta sun × rise burning like the fires
Rompa o destino
切り開け運命を
kiri hirake unmei wo
Você quer perceber que há um futuro melhor
You wanna real × eyez描いた未来図
You wanna real × eyez egaita miraizu
Mas alguém, precisa lutar por isso
打ち抜いて行けるのは
buchi nuite ikeru no wa
E você é o único
You're the only one
You're the only one

Atualizando meus dados cerebrais
脳内のストレージアップデートして
nōnai no sutorēji appudēto shite
E analisando, porque algo está errado
解析してもI don't feel it's right
kaiseki shitatte I don't feel it's right
O sucesso emocional lhe dirá: 408 tempo esgotado
感情的インフルエンサー迷えば408 time out
kanjō-teki influencer mayoeba 408 time out

Conscientização, deixa eu ir além
Real × eyez限界をリサイズ
Real × eyez genkai o resized
Liberte sua alma
解き放て魂を
tokihanate tamashī o
Precisamos da luz do Sol, um dispositivo de consciência compartilhada!
We need the day × lite常識のデバイス
We need the day × lite jōshiki no device
Fique firme e conquiste a vitória!
散らして掴むのが
ke chirashite tsukamu no ga
É o seu único
It's your only one
It's your only one

Sua voz (sua voz)
君の声が (君の声が)
kimi no koe ga (kimi no koe ga)
Seus sonhos (seus sonhos)
君の夢が (君の夢が)
kimi no yume ga (kimi no yume ga)

Eles vão atravessar o amanhã (eles vão atravessar o amanhã)
明日を超えて (明日を超えて)
ashita o koete (ashita o koete)
Quando chegar a hora, não pare, não hesite
届くまでdon't stop don't hesitate
todoku made don't stop don't hesitate
Nada vai mudar o mundo verdadeiro
nothing gonna change real world
nothing gonna change real world

Verdade e consciência é o sinal para começar
Real × eyez始まりの合図
Real × eyez hajimari no aizu
Marcando o início de uma nova geração
新しい時代を
atarashī jidai o
Nós somos como o Sol, queimando como o fogo
We gotta sun × rise burning like the fires
We gotta sun × rise burning like the fires
Rompa o destino!
切り開け運命を
kirihirake unmei o
Você quer perceber que há um futuro melhor
You wanna real × eyez描いた未来図
You wanna real × eyez egaita miraizu
Mas alguém, precisa lutar por isso
打ち抜いて行けるのは
buchi nuite ikeru no wa
Precisamos da luz do Sol, um dispositivo de consciência compartilhada
We need to delight常識のデバイス
We need to delight jōshiki no device
Fique firme e conquiste a vitória!
散らして掴むのが
ke chirashite tsukamu no ga
Você é o único
You're the only one
Wou're the only one

Você é o único
You're the only one
You're the only one