Si preguntas por mi (part. Kris Floyd, Judeline)

Se me perguntar (part. Kris Floyd, Judeline)

Si preguntas por mi (part. Kris Floyd, Judeline)

[Parte I]
[Parte I]

Eu estava de boa, ia ficar em casa, yeah
'Taba en bajita, iba a quedarse en casa, yeah
Mas a amiga a convenceu, hoje ela ganhou e sobram as notas
Pero la amiga la sonsaca, hoy cobró y sobran las pacas
Ela tem os moleques e as minas da vizinhança enlouquecidos
Tiene a los nenes y a las nenas del bloque bien loco'
E hoje ela saiu toda produzida, e eu que
Y hoy se fue en escote, y yo que

Há um tempo a sigo pelo seu conteúdo
Desde hace tiempo la sigo por su contenido
Ela está no seu auge, eu olhei e ela me olhou
La tiene en quinientos, la miré y me miró
Seus olhos estão me perseguindo, eu pressinto
Sus ojos están persiguiéndome, lo presiento
Se eu me conectar, com ela eu fico e me perco, yeah
Si conecto, con ella me quedo y me pierdo, yeah

Eu pressinto
Lo prеsiento
Se eu me conectar, com ela eu fico e me perco, yeah
Si conecto, con ella mе quedo y me pierdo, yeah

Não sei quanto tempo tenho que esperar
No sé cuánto tengo que esperar
Mas o relógio vai quebrar
Pero se va a romper el reloj
As outras não me interessam mais
Ya a mí no me corren las demás
Como Don Omar, diga que fui eu
Como Don Omar, dile que fui yo

Que foi dançando que nos conhecemos
Que bailando fue que nos conocimos
Que você molhou a calcinha e não foi de suor
Que mojaste el panty y no es del sudor
Que está quente como Porto Rico
Que está caliente como PR
Por causa do álcool e do som alto
Por el alcohol y la media rola

Ela está com a irmã gêmea que não a controla
Está con su gemela que no la controlan
Quando estão juntas, são perigosas
Cuando están juntas, son peligrosas
A baby é bem esperta, na nota
Bien trampa, la baby, en nota
Ela quer comigo, dá pra perceber
Quiere conmigo, se le nota

Eu pressinto
Lo presiento
Se eu me conectar, com ela eu fico e me perco
Si conecto, con ella me quedo y me pierdo

[Interlúdio]
[Interludio]

É que, na verdade, eu não sei o que quero
Es que, en verdad, yo no sé lo que quiero

[Parte II]
[Parte II]

Okay, okay
Okay, okay
Você não sai da minha mente, oh, yeah, oh, yeah
No sales de mi mente, oh, yeah, oh, yeah
Baby, eu sinto você mesmo quando não está aqui
Baby, yo a ti te siento aunque no estés
Você está procurando calor e eu percebi
'Tas buscando calor y lo detecté

oh, yeah, oh, yeah
oh, yeah, oh, yeah
Você vive na minha mente
Tú vives en mi mente
Já que não tenho sorte em te ver
Ya que pa' verte no tengo suerte
oh, yeah
oh, yeah

Sim, tudo me lembra de você
Sí, todo me acuerda a ti
Você é a melhor, baby
You are the fucking best, baby
Fácil, você é a rainha, é como a Riri
Easy, tú eres la queen, you're like Riri
Cara, safada, eu me embriaguei com apenas um whisky
Pricey, freaky, me enchulé de solo un whiskey

Quero saber se agora você está mais feliz
Quiero saber si ahora estás más feliz
Se alguém te dá algo que eu não dei
Si alguien te da algo que no te di
Porque eu tenho muito, meu amor
'Cause I got a lot, my babe
Mas sem você, eu perdi meu caminho
Pero sin ti, I lost my way

E já sinto falta do seu rosto
Y ya extraño tu face
Quero estar com você todos os dias
Quiero estar contigo everyday
Como Karol e Feid, yeah
Como Karol y Feid, yeah

Okay, okay
Okay, okay
Você está comigo na minha mente, oh, yeah, oh, yeah
'Tás conmigo en mi mente, oh, yeah, oh, yeah
Ainda sinto você mesmo quando não está aqui
Todavía te siento aunque no estés
Sim, (mesmo quando não está)
Sí, (aunque no estés)

Me conte, eu vim te ver
Cuéntame, yo vine a verte
De bem longe daqui
Desde bien lejitos de aquí
Já faz, dias e meses
Hace ya, días y meses
Que você não está perto de mim
Que no estás cerquita de mí

Baby, o que você conta se ela perguntar por mim? (Se ela perguntar por mim)
Baby, ¿qué le cuentas si pregunta por mí? (Si pregunta por mí)
Diga o que você conta se ela perguntar por mim (uh-oh)
Di lo que le cuentas si pregunta por mí (uh-oh)
Diga o que você conta quando fala de mim
Di lo que le cuentas cuando hablas de mí
O que você conta quando fala de mim?
¿Qué es lo que le cuentas cuando hablas de mí?