Exclusive (Korean Version)

Exclusivo (Versão Coreana)

Exclusive (Korean Version)

Ainda que você não entenda seu coração
너조차 몰랐던 네 마음까지 다
neojocha mollassdeon ne maeumkkaji da

Não é uma coincidência
우연이라 하기엔
uyeonira hagien
Você é perfeita, sem a menor falha
넌 한 치의 오차 하나 없이 완벽해
neon han chiui ocha hana eopsi wanbyeokhae
No momento em que nossos olhares se encontrarem
시선이 닿은 그때
siseoni daheun geuttae
O segredo que só nós dois sabemos irá começar
우리 둘만이 아는 비밀이 시작돼
uri dulmani aneun bimiri sijakdwae

Então ninguém saberá
그 누구도 알 수 없게
geu nugudo al su eopsge
Em um lugar desconhecido
아무도 없는 낯선 곳에
amudo eopsneun naccseon gose
Isso poderá desaparecer silenciosamente?
조용히 사라질까
joyonghi sarajilkka
Você não pode passar por mim
You can’t pass me by
You can’t pass me by
O tempo continua passando
시간은 또 흘러만 가
siganeun tto heulleoman ga
Seguindo você sem rumo
정체 없이 너를 따라
jeongcheo eopsi neoreul ttara
Eu quero sair esta noite
떠나고 싶은 이 밤
tteonago sipeun i bam

Fique mais rápido do que nunca
get faster than ever
get faster than ever
Eu quero tirar tudo de você
네 모든 걸 독차지하고 싶어
ne modeun geol dokchajihago sipeo
Apenas responda, não importa
Just answer no matter
Just answer no matter
Ainda que você não entenda seu coração
너조차 몰랐던 네 마음까지 다
neojocha mollassdeon ne maeumkkaji da

Muito exclusivo
Way too exclusive
Way too exclusive
Muito exclusivo
Way too exclusive
Way too exclusive
Muito exclusivo
Way too exclusive
Way too exclusive
Muito exclusivo
Way too exclusive
Way too exclusive

Sussurre para mim
속삭여줘 내게
soksagyeojwo naege
Faça com que os outros tenham inveja de nós
다른 사람들 우릴 보며 질투 나게
dareun saramdeul uril bomyeo jiltu nage
No táxi que pegamos
우리가 탈 태클에
uriga tal taeksie
Não temos que escolher um destino específico
딱히 특별한 목적진 안 정해도 돼
ttakhi teukbyeolhan mokjeokjin an jeonghaedo dwae

Cara a cara, sem ter como fugir
피할 곳 없이 마주 선
pihal got eopsi maju seon
Nós estamos sobrepostos no campo de visão
겹친 시야 속의 너와 나
gyeopchin siya sogui neowa na
Em um estado de vertigem
형이정이 이러나
hyeongijeungi ireona
Você não pode passar por mim
You can’t pass me by
You can’t pass me by
Eu não preciso de confirmação
화기는 필요치 않아
hwagineun piryochi anha
Você não precisa me contar
말 안 해도 난 알아
mal an haedo nan ara
Sobre esses sentimentos profundos
깊어지는 이 감정
gipeojineun i gamjeong

Fique mais rápido do que nunca
get faster than ever
get faster than ever
Eu quero tirar tudo de você
네 모든 걸 독차지하고 싶어
ne modeun geol dokchajihago sipeo
Apenas responda, não importa
Just answer no matter
Just answer no matter
Ainda que você não entenda seu coração
너조차 몰랐던 네 마음까지 다
neojocha mollassdeon ne maeumkkaji da

Muito exclusivo
Way too exclusive
Way too exclusive
Muito exclusivo
Way too exclusive
Way too exclusive
Muito exclusivo
Way too exclusive
Way too exclusive
Muito exclusivo
Way too exclusive
Way too exclusive

soksagyeojwo naege
속삭여줘 내게
soksagyeojwo naege
dareun saramdeul uril bomyeo jiltu nage
다른 사람들 우릴 보며 질투 나게
dareun saramdeul uril bomyeo jiltu nage
uriga tal taeksie
우리가 탈 태클에
uriga tal taeksie
ttakhi teukbyeolhan mokjeokjin an jeonghaedo dwae
딱히 특별한 목적진 안 정해도 돼
ttakhi teukbyeolhan mokjeokjin an jeonghaedo dwae

pihal got eopsi maju seon
피할 곳 없이 마주 선
pihal got eopsi maju seon
gyeopchin siya sogui neowa na
겹친 시야 속의 너와 나
gyeopchin siya sogui neowa na
hyeongijeungi ireona
형이정이 이러나
hyeongijeungi ireona
You can’t pass me by
You can’t pass me by
You can’t pass me by
hwagineun piryochi anha
화기는 필요치 않아
hwagineun piryochi anha
mal an haedo nan ara
말 안 해도 난 알아
mal an haedo nan ara
gipeojineun i gamjeong
깊어지는 이 감정
gipeojineun i gamjeong

get faster than ever
get faster than ever
get faster than ever
ne modeun geol dokchajihago sipeo
네 모든 걸 독차지하고 싶어
ne modeun geol dokchajihago sipeo
Just answer no matter
Just answer no matter
Just answer no matter
neojocha mollassdeon ne maeumkkaji da
너조차 몰랐던 네 마음까지 다
neojocha mollassdeon ne maeumkkaji da

Muito exclusivo
Way too exclusive
Way too exclusive
Muito exclusivo
Way too exclusive
Way too exclusive
Muito exclusivo
Way too exclusive
Way too exclusive
Muito exclusivo
Way too exclusive
Way too exclusive

Eu posso ver em seus olhos
I can see it in your eyes
I can see it in your eyes
Não hesite
망설이지 마
mangseoriji ma
Estamos tendo boas vibrações
We’re having good vibes
We’re having good vibes
Olhe diretamente para mim
똑바로 나를 봐
ttokbaro nareul bwa
Nós podemos fazer dar certo
We can make it right
We can make it right
O destino já está bem na sua frente
운명은 이미 여기 너의 앞에
unmyeongeun imi yeogi neoui ape

Fique mais rápido do que nunca,
get faster than ever
get faster than ever
Eu quero que você pegue tudo que eu tenho.
내 모든 걸 네게 빼앗기고 싶어
nae modeun geol nege ppaesgigo sipeo
Apenas responda, não importa,
Just answer no matter
Just answer no matter
Todo o tempo que me resta.
내 앞으로 남은 시간까지 다
nae apeuro nameun sigankkaji da

Fique mais rápido do que nunca,
get faster than ever
get faster than ever
Eu quero me apossar de tudo que você tem.
네 모든 걸 독차지하고 싶어
ne modeun geol dokchajihago sipeo
Apenas responda, não importa,
Just answer no matter
Just answer no matter
Se você nem mesmo entende o seu coração
너조차 몰랐던 네 마음까지 다
neojocha mollassdeon ne maeumkkaji da