Transliteração gerada automaticamente
Take It Slow
TAEYANG
Levar Isso Devagar
Take It Slow
Quando minha mão te toca, eu sorrio envergonhado
내 손이 날 다를 때
Nae soni nal daheul ddae
Me diga que você honestamente me quer também
수잡게 웃기만 해
Sujapge utgiman hae
Eu tentei me controlar mas
사실 너도 날 원한다고 말해줘
Sashil neodo nal weonhandago marhaejweo
Quando eu olho para você
애써 참아 왔지만 (널 바라 볼수록)
Aesseo chama watjiman (neol bara bolsurok)
Eu quero te ter, só quero que você saiba isso
널 가졌게 돼 I just want you to know
Neol gajgo shipge dwae I just want you to know
Oh, Eu as vezes sonho com você
Oh 난 가흔식 니 꿈을 꾸곤해
Oh nan gakeumshik ni kkumeul kkukonhae
É difícil me controlar agora
이젠 더 이상 참기 힘든데
Ijen deo isang chamgi himdeunde
Garota vamos levar isso devagar
(baby take it slow)
(baby take it slow)
A gente pode ir devagar
(we can take it slow)
(we can take it slow)
Você é está sob meu toque e fechando seus olhos pouco a pouco
조금씩 조금씩 내 손 끝은 감각은 너
Jogeumsshik jogeumsshik nae son ggeutenun gamganeun neo
Baby, vamos ir devagar
Baby let's take it slow
Baby let's take it slow
Baby, vamos ir devagar
Baby let's take it slow
Baby let's take it slow
Agora quando eu tiver você, quem eu sempre sonhei
항상 꿈꿔 왔었던 널 가게 된 지금
Hangsang kkumgweo wasseotdeon neol gake dwin jigeum
Baby, vamos ir devagar
(baby let's take it slow)
(baby let's take it slow)
(baby ah) então assim eu posso sentir até mesmo seus menores suspiros
(baby ah) 니 작은 숨소리 까지도 다 느낄수 있도록
(baby ah) Ni jakeun sumsori ggajido da neuggilsu itdorok
(baby ah) Eu desejo que o tempo pare então esse momento poderia durar para sempre
(baby ah) 멈출수 있다면 이시간 너와나 영원토로
(baby ah) Meomchulsu itdamyeon ishigan neowana yeongweondoro
(Baby vamos ir devagar)
(baby let's take it slow)
(baby let's take it slow)
Quando suas mãos me tocam
니 손이 날 다를 때
Ni soni nal daheul ddae
Eu imagino inúmeras coisas
수많은 상상을 해
Sumanheun sangsangeul hae
Mesmo quando eu tento pensar em outras coisas
아무리 다른 생각을 때 우려 봐도
Amuri dareun saengakeul ddae uryeo bwado
Quando você me olha (Você pode ver)
그저 날 바라보는 (니 눈빛 속에서)
Geujeo nal baraboneun (Ni nunbit sokeseo)
Eu fico sem ar
숨 가쁜 내 모습을 보게 돼 넌
Sum gappeun nae moseupeul boge dwae neon
Apenas chegue perto de mim, quem é assim?
이런 나에게 가까이 오면 돼
Ireon nayege gagga-i-omyeon dwae
Eu vou te dar tudo que eu tiver
내게 가진 모든 걸 다 줄게
Naege gajin modeun geol da julke
(baby leve isso devagar)
(baby take it slow)
(baby take it slow)
(podemos ir devagar)
(we can take it slow)
(we can take it slow)
Você está gritando porquê meus lábios e a maneira que eu me movo, oh
뜨거운 내 입술 내 몸짓에 소리치는 너
Ddeugeo-un nae ipsul nae momjise sorichineun neo
Baby, vamos ir devagar
Baby let's take it slow
Baby let's take it slow
Baby, vamos ir devagar
Baby let's take it slow
Baby let's take it slow
Agora quando eu tiver você, quem eu sempre sonhei
항상 꿈꿔 왔었던 널 가게 된 지금
Hangsang kkumgweo wasseotdeonneol gake dwin jigeum
Baby, vamos ir devagar
(baby let's take it slow)
(baby let's take it slow)
(baby ah) então assim eu posso sentir até mesmo seus menores suspiros
(baby ah) 니 작은 숨소리 까지도 다 느낄수 있도록
(baby ah) Ni jakeun sumsori ggajido da neuggilsu itdorok
(baby ah) Eu desejo que o tempo pare então esse momento poderia durar para sempre
(baby ah) 멈출수 있다면 이시간 너와나 영원토로
(baby ah) Meomchulsu itdamyeon ishigan neowana yeongweondoro
(Baby vamos ir devagar)
(baby let's take it slow)
(baby let's take it slow)
Um pouco mais fundo
좀더 깊게
Jomdeo gipke
Baby, para cima e para baixo
Baby up and down
Baby up and down
Hoje eu e você, apenas pularemos pularemos
오늘밤 너와난 we just bounce bounce bounce
Oneulbam neowanan we just bounce bounce bounce
Me diga se tiver alguma coisa a mais
더 원하는게
Deo weonhaneunge
Que você queira
있다면 말해
Itdamyeon marhae
Para esse momento durar para sempre
이 시간 영원이 이대로
I shigan yeongweoni idaero
Baby, vamos ir devagar
Baby let's take it slow
Baby let's take it slow
Baby, vamos ir devagar
Baby let's take it slow
Baby let's take it slow
Agora quando eu tiver você, quem eu sempre sonhei
항상 꿈꿔 왔었던 널 가게 된 지금
Hangsang kkumgweo wasseotdeonneol gake dwin jigeum
Baby, vamos ir devagar
(baby let's take it slow)
(baby let's take it slow)
(baby ah) então assim eu posso sentir até mesmo seus menores suspiros
(baby ah) 아침이 다가오면 우린 지쳐 잠이 들수있게
(baby ah) Achimi daga-omyeon urin jichyeo jami deulsu-itge
(baby ah) Eu desejo que o tempo pare então esse momento poderia durar para sempre
(baby ah) 너의 모든 걸 가질래
(baby ah) Neoye modeun geol gajillae
(Baby vamos ir devagar)
(baby let's take it slow)
(baby let's take it slow)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TAEYANG e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: