Eyes, Nose, Lips (feat. Taeyang)
Tablo
Olhos, Nariz, Lábios (part. Taeyang)
Eyes, Nose, Lips (feat. Taeyang)
[Tablo]
[Tablo]
Você me deixou paralisado
You left me paralyzed
Sem cura, sem reabilitação para mim
No cure, no rehab for me
Engraçado que você tem coragem
Funny that you got the nerve
De continuar me perguntando como eu tenho estado
To keep asking me how I've been
Você é a vencedora neste grande evento
You're the victor in this pageantry
Mas o único troféu que você merece:
But the only trophy you deserve
Catástrofe
Catastrophe
Eu prefiro que estejamos mortos um para o outro
I'd rather we be dead to each other
Sem elogios ditos de um para o outro
No eulogies said for each other
Sem descanse em paz
No rest in peace's
As memórias deixam o meu peito em pedaços
The memories got my chest in pieces
Estou rezando para que seus olhos sejam os primeiros a irem
I'm praying that your eyes are the first to go
Como eram quando você sorria
The way they looked when you smiled
Como eles abriam e fechavam
The way they opened and closed
Então o seu nariz
Then your nose
Cada respiração contra o meu pescoço
Every single breath against my neck
E então seus lábios
And then your lips
Cada promessa vazia feita e dita
Every empty promise made and said
Por favor, desapareça
Please, fade
Desapareça para sempre
Fade to black
Por favor, desapareça
Please fade
Desapareça para sempre
Fade to black
Mas os pesadelos voltam
But the nightmares come back
Porque seus olhos, nariz, lábios
Because your eyes, nose, lips
Cada olhar e cada respiração, cada beijo
Every look and every breath, every kiss
Ainda me faz morrer
Still got me dying
Ainda me faz chorar
Still got me crying
Porque seus olhos, nariz, lábios
Because your eyes, nose, lips
Cada olhar e cada respiração, cada beijo
Every look and every breath, every kiss
Ainda me faz morrer
Still got me dying
Ainda me faz chorar
Still got me crying
Foda-se o passeio
Fuck a promenade
Vamos destruir cada memória
Let's juggernaut down memory lane
Não deixar nenhum pensamento vivo
Leave no thought alive
Para o matadouro estou levando minha dor
To the slaughterhouse I'm taking my pain
É hora de cortar o meu cérebro do meu coração e alma
It's time to sever my brain from my heart and soul
Meus joelhos estão queimando
My knees are burning hot
Mas Deus é frio
But God is cold
Me foi dito que
I've been told
Um dia você vai saber
One day you'll know
Muito do céu é um pecado
Too much of heavens's a sin
Após o show, é só o inferno que ele traz
After the show, it's only hell that it brings
Então vá com calma e deixar o tempo curar tudo
So take it slow and let time heal everything
Eles dizem que o tempo voa
They say that time flies
Mas você continua quebrando suas asas
But you keep breaking it's wings
Você nunca vai desaparecer
You'll never fade
Desapareça para sempre
Fade to black
Por favor, desapareça
Please fade
Desapareça para sempre
Fade to black
Mas os pesadelos voltam
But the nightmares come back
Porque seus olhos, nariz, lábios
Because your eyes, nose, lips
Cada olhar e cada respiração, cada beijo
Every look and every breath, every kiss
Ainda me faz morrer
Still got me dying
Ainda me faz chorar
Still got me crying
Porque seus olhos, nariz, lábios
Because your eyes, nose, lips
Cada olhar e cada respiração, cada beijo
Every look and every breath, every kiss
Ainda me faz morrer
Still got me dying
Ainda me faz chorar
Still got me crying
Você me deseja bem
You wish me well
Você me deseja bem
You wish me well
Eu lhe desejo o inferno
I wish you hell
[Taeyang]
[Taeyang]
Não quero olhar nos seus olhos novamente
I never wanna look into your eyes again
Não, eu nunca mais quero te ouvir respirar
No, I never wanna hear you breathe again
Deixe-me ir
Let me go
Deixe-me ir
Let me go
Querida, me diga que esse é o fim
Baby, tell me this is the end
[Tablo & Taeyang]
[Tablo & Taeyang]
Porque seus olhos, nariz, lábios
Because your eyes, nose, lips
Cada olhar e cada respiração, cada beijo
Every look and every breath, every kiss
Ainda me faz morrer
Still got me dying
(Essas lágrimas me enlouquecem)
(The tears drive me out of my mind)
Ainda me faz chorar
Still got me crying
Porque seus olhos, nariz, lábios
Because your eyes, nose, lips
Cada olhar e cada respiração, cada beijo
Every look and every breath, your kiss
Ainda me faz morrer
Still got me dying
Ainda me faz chorar
Still got me crying, crying
Boa noite
G'Night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tablo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: