Stardust (feat. Miyoki)
T & Sugah
Poeira Estelar (part. Miyoki)
Stardust (feat. Miyoki)
Devoção cega, noções vazias
Blind devotion, empty notions
Como um oceano rugindo, retardando o movimento
Like a roaring ocean, slowing motion
Nós vamos fundir-se as massas
We'll merge into the masses
De uma só vez todas as raças e classes
At once all race and classes
Me devolva à poeira estelar
Return me to stardust
Nós vamos nos queimar a cinzas
We'll burn ourselves to ashes
Incendiar-se em flashes reluzentes
Flare up in gleaming flashes
Pois a fumaça permanece após o incêndio
'Cause smoke lingers after fire
Desbotando, quebrando
Fading, breaking down
Mas nos encontraremos no
But we'll rendez-vous at
Final, meu amigo e luz
The end, my friend and light
A escuridão deixada para trás
The darkness left behind
Me devolva à poeira estelar
Return me to stardust
Fumaça permanece após o incêndio
Smoke lingers after fire
Abandone sua mente perturbada
Lay down your troubled mind
Somos apenas gentis e, gentilmente, cessaremos de ser
We are only kind and we'll kindly cease to be
À medida que nos entrelaçamos com o universo
As we intertwine with the universe
E sua sinfonia cósmica
And its cosmic symphony
Me devolva à poeira estelar
Return me to stardust
Fumaça permanece após o incêndio
Smoke lingers after fire
Limites ilimitados, céu sem estrela
Limits boundless, heaven starless
Cada floresta cortada
Every forest cut down
Rio seco
River dried out
E espírito jogado fora
And spirit flown away
E a vida vai embora como veio
And life will go as it came
Até que nada seja deixado para citar o nosso nome
'Till nothing's left to cite our name
Me devolva à poeira estelar
Return me to stardust
Uma vez que as galáxias expirarem
Once galaxies expire
Nós vamos deixar nossos pensamentos transpirarem
We'll let our thoughts transpire
Fumaça permanece após o incêndio
Smoke lingers after fire
Abandone sua mente perturbada
Lay down your troubled mind
Somos apenas gentis e, gentilmente, cessaremos de ser
We are only kind and we'll kindly cease to be
À medida que nos entrelaçamos com o universo
As we intertwine with the universe
E sua sinfonia cósmica
And its cosmic symphony
Me devolva à poeira estelar
Return me to stardust
Fumaça permanece após o incêndio
Smoke lingers after fire
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de T & Sugah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: