The Bird

O Pássaro

The Bird

Coberto de poeira
Covered in dust
As asas da minha pomba de porcelana
The wings of my porcelain dove
Eles não incomodam as águas, meu amor
They don’t trouble the waters, my love
Parado no tempo
Frozen in time

Frágil ao toque
Fragile to touch
Ela derrete como as palavras na minha língua
She melts like the words on my tongue
A deusa do amor celestial
The goddess of heavenly love
Desaparece de vista
Fades outta sight

Todas as suas estrelas estão à vista
All your stars are in view
Eu me perdi amando você
I get lost loving you

Escura foi a noite
Dark was the night
Sua forma queimava um vazio nos meus olhos
Her shape burned a void in my eyes
Era preto, mas tão violentamente brilhante
It was black, but so violently bright
Como o nascimento de um Sol
Like the birth of a sun

Então eu gritei
So I cried out
Mas minha voz não pôde ser ouvida em voz alta
But my voice could not be heard aloud
Mantida aqui segura na minha boca
For held here safe in my mouth
O pássaro foi feito
The bird was done

Todas as suas estrelas estão à vista
All your stars are in view
Eu me perdi amando você
I get lost loving you