In Paradisum

No Paraíso

In Paradisum

(Oh)
(Oh)

Os anjos estão chamando, eles estão cantando meu nome
Angels are calling, they’re singing my name
Eu fui pego no campo e pendurado no ar
I’ve been caught in the meadow and hung in the air
Quando as últimas estrelas estiverem caindo, eu dormirei longe
When the last stars are falling I’ll sleep far away
Deixe eles me levarem ao céu
Let them carry me over to heaven

(Oh)
(Oh)

Guerreiros estão voando ao paraíso
Warriors are flying to paradise
Dez mil faróis em fila
Ten thousand beacons standing in line
Pregando salvação, o futuro vem
Preaching salvation, the future comes
Sem mais contaminação, o mundo como um!
No more infection, the world as one!

Lute e aguente, purifique a terra
Strive and stand, clean the land
Cumpra o chamado, resgate a todos nós!
Obey the call, redeem us all!

(Paraíso, paraíso, os anjos te guiam)
(Paradisum, paradisum, deducant te angeli)
O tempo! Quão precioso é o tempo!
Time! How precious is time!
(Paraíso, paraíso, e você poderá descansar)
(Paradisum, paradisum, et haberem requiem)
Quando a vida passa!
When life goes by!
(Paraíso, paraíso, os anjos te guiam)
(Paradisum, paradisum, deducant te angeli)
(Paraíso, paraíso, e você poderá descansar)
(Paradisum, paradisum, et haberem requiem)
(Paraíso, paraíso, os anjos te guiam)
(Paradisum, paradisum, deducant te angeli)
O tempo! Quão desnecessário é o tempo!
Time! How needless is time!
(Paraíso, paraíso, e você poderá descansar)
(Paradisum, paradisum, et haberem requiem)
No paraíso!
In paradise!
(Paraíso, paraíso, os anjos te guiam)
(Paradisum, paradisum, deducant te angeli)
(Paraíso, paraíso, e você poderá descansar)
(Paradisum, paradisum, et haberem requiem)

Todo dia é a mesma coisa, eu acordo e me sinto vazio
Every day is the same, I wake up and I feel empty
Antes do sol estar no alto, eu percorri os lixões
Before the Sun is up I scoured the dumps
Eu procuro todos os dias, isso é normal?
I search all day, is it normal?
Mais um dia e eu deito na minha cama
One more day and I lie on my bed
Eu tenho medo que eu nunca vá me se sentir completo novamente
I'm afraid I will never feel full again
Onde posso ir para obter ajuda, comida, esperança?
Where can I go for help, food, hope?

Fora, na noite, pelo luar, vou sentir sua falta
Out in the night, by the moonlight, I’ll miss you
Em algum lugar lá em cima, estarei te observando aqui em baixo
Somewhere above, I’ll be watching below
Transformando todo ódio em pureza
Turning all hate to purity
Provendo paz e tranquilidade
Providing peace and tranquility
Fazendo dos seus sonhos realidade
Making your dreams alive
Trazendo amor para seu coração
Bringing love to your heart

Abra suas asas e voe
Spread your wings and fly
Junte-se a mim no céu
Join me up in the sky
Anjos nos guiam
Angels lead us on
Através da imensidão do destino
Through the wilderness of fate

(Paraíso, paraíso, os anjos te guiam)
(Paradisum, paradisum, deducant te angeli)
O tempo! Quão precioso é o tempo!
Time! How precious is time!
(Paraíso, paraíso, e você poderá descansar)
(Paradisum, paradisum, et haberem requiem)
Quando a vida passa!
When life goes by!
(Paraíso, paraíso, os anjos te guiam)
(Paradisum, paradisum, deducant te angeli)
(Paraíso, paraíso, e você poderá descansar)
(Paradisum, paradisum, et haberem requiem)
(Paraíso, paraíso, os anjos te guiam)
(Paradisum, paradisum, deducant te angeli)
O tempo! Quão desnecessário é o tempo!
Time! How needless is time!
(Paraíso, paraíso, e você poderá descansar)
(Paradisum, paradisum, et haberem requiem)
No paraíso!
In paradise!
(Paraíso, paraíso, os anjos te guiam)
(Paradisum, paradisum, deducant te angeli)
(Paraíso, paraíso, e você poderá descansar)
(Paradisum, paradisum, et haberem requiem)
O tempo! Quão desnecessário é o tempo!
Time! How needless is time!
(Paraíso, paraíso, os anjos te guiam)
(Paradisum, paradisum, deducant te angeli)
(Paraíso, paraíso, e você poderá descansar)
(Paradisum, paradisum, et haberem requiem)

Paraíso, paraíso, os anjos te guiam
Paradisum, paradisum, deducant te angeli
Paraíso, paraíso, e você poderá descansar
Paradisum, paradisum, et haberem requiem
Paraíso, paraíso, os anjos te guiam
Paradisum, paradisum, deducant te angeli
Paraíso, paraíso, e você poderá descansar
Paradisum, paradisum, et haberem requiem
Paraíso, paraíso, os anjos te guiam
Paradisum, paradisum, deducant te angeli
Paraíso, paraíso, e você poderá descansar
Paradisum, paradisum, et haberem requiem