Angry Girl

Menina irritada

Angry Girl

Hey, sim
Hey, yeah
Tudo que eu quero é ser amado,
All I want is to be loved,
E tratados como eu deveria
And treated like I’m supposed to
Mas, infelizmente, eu sou julgado
But unfortunately I am judged
Por que você fez com ele antes de mim.
By what you’ve done to him before me.
Agora ele acha que todas as mulheres não são boas,
Now he thinks that all women are no good,
Você arruinou-lo para mim
You ruined him for me
Um ciclo vicioso que você começou,
A vicious cycle you started,
E por causa de você
And because of you
Ele não pode ser aberto ahh!
He can’t be opened ahh!

Menina irritada, você sabe que você está quebrando meu coração,
Angry girl, you know you’re breaking my heart,
Porque você está fazendo isso tão difícil
Because you’re making it so hard
Para as mulheres como eu para encontrar o príncipe encantado!
For women like me to find prince charming!
Eu estou dizendo a você, garota com raiva,
I’m telling you angry girl,
Você deve aprender a sorrir, por vezes,
You should learn how to smile sometimes
Antes que você está a felicidade passa por você
Before you’re happiness passes you by
E você nunca chegar a saber o que significa amar verdadeiramente!
And you never get to know what love truly means!

Como você se assim,
How did you get like this,
Será que alguém levá-lo para concedido?
Did someone take you for granted?
Você gosta de acordar com ninguém
Do you like waking up to no one
Mas só e tristeza?
But lonely and sadness?
Agora, o seu estado de espírito é uma reprise e você não pode parecer,
Now your mood is a rerun and you can’t seem,
Para mudar o canal,
To change the channel,
Garota, você tem que ficar livre desta escravidão
Girl you gotta get free from this bondage
Antes que ele destrua você!
Before it destroys you!

Menina irritada, você sabe que você está quebrando meu coração,
Angry girl, you know you’re breaking my heart,
Porque você está fazendo isso tão difícil
Because you’re making it so hard
Para as mulheres como eu para encontrar o príncipe encantado!
For women like me to find prince charming!
Eu estou dizendo a você, garota com raiva,
I’m telling you angry girl,
Você deve aprender a sorrir, por vezes,
You should learn how to smile sometimes
Antes que você está a felicidade passa por você
Before you’re happiness passes you by
E você nunca chegar a saber o que significa amar verdadeiramente!
And you never get to know what love truly means!

E se você encontrar o amor dentro de você
And if you find the love inside you
Você pode ter uma mente aberta e
You can have an open mind and
A partir de sua raiva, você pode ser livre!
From your anger, you can be free!
Ohhhh se você ouvir você vai encontrar
Ohhhh if you listen you will find
O que você está perdendo todo esse tempo
What you’ve been missing all this time
E em seu coração, você vai descobrir a sua paz!
And in your heart you’ll discover your peace!

Menina irritada, você sabe que você está quebrando meu coração,
Angry girl, you know you’re breaking my heart,
Porque você está fazendo isso tão difícil
Because you’re making it so hard
Para as mulheres como eu para encontrar o príncipe encantado!
For women like me to find prince charming!
Eu estou dizendo a você, garota com raiva,
I’m telling you angry girl,
Você deve aprender a sorrir, por vezes,
You should learn how to smile sometimes
Antes que você está a felicidade passa por você
Before you’re happiness passes you by
E você nunca chegar a saber o que significa amar verdadeiramente!
And you never get to know what love truly means!