Tradução gerada automaticamente
Shibuya
Syd
Shibuya
Shibuya
Sim
Yeah
Devemos ficar aqui um pouco mais
We should stay right here a little longer
Mal conseguimos nos ver
Barely get to see each other
Podemos passar o fim de semana na água
We can spend the weekend, on the water
Mesmo deixar você me levar para baixo
Even let you take me under
Saiba que você normalmente
Know you're usually
Todo o trabalho, sem diversão
All work, no play
Estou feliz que você veio
Glad you came
Você deve ficar até
You should stay until
Sábado (sim)
Saturday (yeah)
Porque você não precisa trabalhar amanhã de qualquer maneira
'Cause you ain't gotta work tomorrow anyway
Você gata?
Do you babe?
Sábados doces
Sweet Saturdays
Eu tenho todos vocês sozinhos aos sábados
I got you all to myself on Saturdays
Oh sim, querida
Oh yeah, babe
Eu posso fazer seu café da manhã
I can make you breakfast in the morning
Tempo bem gasto, está muito atrasado
Time well spent, it's way too overdue
Bebendo como sabemos para onde isso vai
Drinkin' like we know where this is going
Agora, eu vou ficar de ressaca
Now, I'm gon' be all hungover you
Nós dois geralmente somos
We're both usually
Todo o trabalho, sem diversão
All work, no play
Estou feliz que você veio
Glad you came
Espero que você deva ficar até
Hope you should stay until
Sábado (sim)
Saturday (yeah)
Porque você não precisa trabalhar amanhã de qualquer maneira
'Cause you ain't gotta work tomorrow anyway
Você gata?
Do you babe?
Oh doce sábado
Oh sweet Saturday
Porque eu tenho você só para mim aos sábados
'Cause I got you all to myself on Saturdays
Oh sim, querida, sim
Oh yeah, babe, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Syd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: