Resister

resister

Resister

kimi não koe ga todokanai basho de wa
きみのこえがとどかないばしょでは
Kimi no koe ga todokanai basho de wa
ousar mo oshiete kurenakattayuganda rūru
だれもおしえてくれなかったゆがんだルール
dare mo oshiete kurenakatta yuganda RUURU
osanai koro ni tsuyoku negatta
おさないころにつよくねがった
Osanai koro ni tsuyoku negatta
você não tem arika o sagasu tabi wa hajimatta bakari
ゆめのありかをさがすたびははじまったばかり
Yume no arika wo sagasu tabi wa hajimatta bakari

nageita jikan wa mō iranai
なげいたじかんはもういらない
Nageita jikan wa mou iranai
genkai não kabe o ima sugu kowashite
げんかいのかべをいますぐこわして
Genkai no kabe wo ima sugu kowashite

karenai tsuyoi omoide kagayaku puraido
かれないつよいおもいでかがやくプライド
Kare nai tsuyoi omoide kagayaku PURAIDO
donna itami ni fureta para shite mo kawaranai kioku
どんないたみにふれたとしてもかわらないきおく
Donna itami ni fureta to shite mo kawaranai kioku
shikai o hirogete mitsuketa chikai o idaite
しかいをひろげてみつけたちかいをいだいて
Shikai wo hirogete mitsuketa chikai wo idaite
kumorinaki me de eranda michi o kimi ni tsunagu kara
くもりなきめでえらんだみちをきみにつなぐから
Kumori naki me de eranda michi wo kimi ni tsunagu kara

koe o hibikasete unmei ni aragatte yuke
こえをひびかせてうんめいにあらがってゆけ
Koe wo hibikasete unmei ni aragatte yuke
orgulho de mim mesmo
Proud of myself
Proud of myself

kono mama zutto iki o koroshite
このままずっといきをころして
Kono mama zutto iki wo koroshite
kawaranai mirai niramitsuzuke ikite itaku wa nai
かわらないみらいにらみつづけいきていたくはない
Kawaranai mirai ni ramitsuzuke ikite itaku wa nai

chigireta kokoro hiroiatsume
ちぎれたこころひろいあつめ
Chigireta kokoro hiroi atsume
jōnetsu no umi e ima sugu tobikome
じょうねつのうみへいますぐとびこめ
Jounetsu no umi e ima sugu tobikome

Vá para o lado de fora do devaneio
Go to the outside of daydream
Go to the outside of daydream
Quebre seus limites
Break your limits
Break your limits

kanaetai yowai jibun ni yadoshita puraido
かなえたいよわいじぶんにやどしたプライド
Kanaetai yowai jibun ni yadoshita PURAIDO
kodoku não nami ni nomikomarete mo kawaranai negai
こどくのなみにのみこまれてもかわらないねがい
Kodoku no nami ni nomikomarete mo kawaranai negai
riso o kakagete mitsuketa kibō o idaite
りそうをかかげてみつけたきぼうをいだいて
Risou wo kakagete mitsuketa kibou wo idaite
mada minu asu de hohoemu kimi ni kataritsugeru kara
まだみぬあすでほほえむきみにかたりつげるから
Mada minu asu de hohoemu kimi ni kataritsugeru kara

koe ga todoku fez unmei o tsuranuite yuke
こえがとどくまでうんめいをつらぬいてゆけ
Koe ga todoku made unmei wo tsuranuite yuke

furueru kata o dakiyosewarau
ふるえるかたをだきよせわらう
Furueru kata wo dakiyose warau
kimi ga iru kara utai tsuzukeru yo
きみがいるからうたいつづけるよ
Kimi ga iru kara utaitsuzukeru yo

karenai tsuyoi omoide kagayaku puraido
かれないつよいおもいでかがやくプライド
Kare nai tsuyoi omoide kagayaku PURAIDO
donna itami ni fureta para shite mo kawaranai kioku
どんないたみにふれたとしてもかわらないきおく
Donna itami ni fureta to shite mo kawaranai kioku
shikai o hirogete mitsuketa chikai o idaite
しかいをひろげてみつけたちかいをいだいて
Shikai wo hirogete mitsuketa chikai wo idaite
kumorinaki me de eranda michi o kimi ni tsunagu kara
くもりなきめでえらんだみちをきみにつなぐから
Kumori naki me de eranda michi wo kimi ni tsunagu kara

koe o hibikasete gyakkyo o kirisaite yuke
こえをひびかせてぎゃっきょうをきりさいてゆけ
Koe wo hibikasete gyakkou wo kirisai te yuke
unmei ni aragatte yuke
うんめいにあらがってゆけ
Unmei ni aragatte yuke
Orgulhoso de mim mesmo
Proud of myself
Proud of myself