The Strength To Let Go

A Força Para Deixar Ir

The Strength To Let Go

Eu não gosto de admitir
I don't like to admit
Quando estou errado e preciso de presentes
When I'm wrong and need gifts
De perdão em vez de aplauso
Of forgiveness instead of applause
Eu estava morrendo pra provar pra mim mesmo que eu conseguiria sozinho
I was dying to prove to myself I could make it alone
Hah, sim
Hah, yeah
Demorou anos para confessar
It took years to confess
Que Seu amor foi o melhor
That Your love was the best
Em desvendar todo o meu orgulho
At unraveling all of my pride
Tive que rir de mim mesmo quando percebi que Você era meu lar
Had to laugh at myself when I realized that You were my home

Me dê a força para deixar ir
Give me the strength to let go
Me dê a força para me render
Give me the strength to surrender
Me dê a força para parar de segurar
Give me the strength to stop holding on
Eu estive segurando por tanto tempo
I've been holding on so long
Me dê a força para deixar ir
Give me the strength to let go
E me mostre o caminho para voltar para casa
And show me the way to come home
E me mostre o caminho para voltar para casa
And show me the way to come home

Sim, sou teimoso e ousado
Yeah, I'm stubborn and bold
Mas às vezes isso envelhece
But sometimes it gets old
Lutando com vozes dentro do meu cérebro
Fighting voices inside of my brain
Eu estava tentando fingir que estava bem quando dentro era guerra
I was trying to pretend I was fine when inside it was war
Com a batida de tropeço
With the stumbling beat
Do meu coração e meus pés
Of my heart and my feet
E as falhas dos meus fracassos e dores
And the faults of my failures and pains
Ao pensar que todo esse tempo, eu tinha asas que estavam prontas para voar
To think all of this time, I had wings that were ready to soar

Me dê a força para deixar ir
Give me the strength to let go
Me dê a força para me render
Give me the strength to surrender
Me dê a força para parar de segurar
Give me the strength to stop holding on
Eu estive segurando por tanto tempo
I've been holding on so long
Me dê a força para deixar ir
Give me the strength to let go
E me mostre o caminho para voltar para casa
And show me the way to come home
E me mostre o caminho para voltar para casa
And show me the way to come home

Oh amor, ilumine o caminho de casa
Oh love, light the way home
Ilumine minha alma, eu escolho misericórdia em vez de controle
Light up my soul, I choose mercy instead of control
Minha vida está emprestada, perdoe e deixe ir
My life is on loan, forgive and let go
Eu abraço uma crença que não conheço
I embrace a belief I don't know
Que som bonito, o de entregar a vida
What a beautiful sound to lay your life down
Seu perdão é onde eu me encontro
Your forgiveness is where I am found
Aqui em Seus braços, eu finalmente me humilho
Here in Your arms I finally let down
Eu sou relâmpago e Você é o chão
I am lightning and You are the ground
Eu sou relâmpago e Você é o chão
I am lightning and You are the ground

Me dê a força para deixar ir
Give me the strength to let go
Você não vai me dar a fé pra eu me render?
Won't You give me the faith to surrender?
Vamos, me dê a força para parar de me apegar
Come on, give me the strength to stop holding on
Eu estive apegado por muito tempo
I've been holding on so long
Você não vai me dar a força pra deixar ir?
Won't You give me the strength to let go?
E me mostre o caminho de volta pra casa
And show me the way to come home
(Eu sou o relâmpago e Você é o chão)
(I am lightning and You are the ground)
Você não vai me mostrar o caminho de casa?
Won't You show me the way to come home?
(Eu sou o relâmpago e Você é o chão)
(I am lightning and You are the ground)
Me mostre o caminho pra ir pra casa
Show me the way to come home