When She Breathes

Quando ela respira

When She Breathes

Quando ela vier aqui, vamos ver
When she comes here, then we'll see
Então saberemos, então respiraremos
Then we'll know, then we'll breathe
À sua sombra, o Sol nasceu
In her shadow, the Sun was born
À sua sombra, um novo mundo se formará
In her shadow, a new world will form

Quando ela respira, quando ela respira
When she breathes, when she breathes
Quando ela imagina que respira em mim
When she imagines that she breathes in me

Quando ela respira, quando pensa uma vez
When she breathes, when she thinks it once
No campo, a grama de aço crescerá
In the field, steel grass will grow
E do céu, ela vai chover o sol
And from Heaven, she'll rain down the Sun
E transformar os vivos em areia
And turn the living into sand
E nós respiramos seu ar sagrado
And we breathe her holy air
E nós andamos neste lugar venenoso
And we walk this poison place
Feito de um vazio onde o tempo nunca foi
Made from an emptiness where time was never
Sonhado por uma mente tão triste quanto a minha
Dreamed by one mind so sad as mine

Quando ela respira, quando ela respira
When she breathes, when she breathes
Quando ela pensa uma vez, quando ela respira em mim
When she thinks it once, when she breathes in me