No More of This

Chega Disso

No More of This

Chega disso
No more of this
Chega disso
No more of this
Chega disso
No more of this
Chega disso
No more of this
Nem raiva, nem medo
Neither rage, nor fear
Nem amor, nem felicidade
Nor love, nor bliss
Chega disso
No more of this
Chega disso
No more of this

Agora é a hora de começar
Now is the time to begin
Agora é a hora de me trancar
Now is the time to close me in
Deixem as chamas azuis cantarem
Let the blue fires sing
Desça o martelo para quebrar minha asa
Bring the hammer down to break my wing

Sem tempo para respirar
No time to breathe
Sem tempo para pensar
No time to think
Hora de engolir a chave
Time to swallow the key
Hora de dormir
It's time to sleep

Chega disso
No more of this
Chega disso
No more of this
Chega disso
No more of this
Chega disso
No more of this

Agora é a hora de pagar
Now is the time to pay
Não haverá um novo dia brilhante
There will be no bright shining nеw day
Sem amanhã, sem caminho aberto
No tomorrow, no open way
Agora é a hora de finalmente ir embora
Now is the time to finally walk away

Chega disso (disso)
No morе of this (of this)
Chega disso
No more of this
Chega disso (chega disso)
No more of this (no more of this)
Chega disso
No more of this

Adeus amantes
Goodbye lovers
Adeus amigos
Goodbye friends
Adeus filha
Goodbye daughter
Adeus filhos
Goodbye sons
Eu rogo para os céus que você exista
I pray to heaven that you exist
Dentro de uma nuvem de névoa curativa
Within a cloud of healing mist
Que permeia seu ser mais profundo
That permeates your deepest being
Que banha sua alma com uma luz que limpa
That bathes your soul with a light that cleans
E que um oceano de pequenas estrelas
And may an ocean of tiny stars
Te envolva e te segure onde quer que você esteja
Enfold and hold you wherever you are

Mais, mais
More, more
Me dê mais
Give me more