The Life You've Chosen
Survive This!
A Vida Que Você Escolheu
The Life You've Chosen
Olhe para trás, a vida que você escolheu
Look back at the life that you've chosen
Os caminhos que você andou, corações que você quebrou
Paths that you walked down, hearts that you've broken
Diga-me se tudo isso valeu a pena
Tell me it's all been worth it
Vivendo seus sonhos e que você merece isso
Living your dreams and that you deserve this
Deixe os pensamentos de suas impressões e seus modos ignorantes
Quit the thoughts of your impressions and your ignorant ways
Vá em frente e me aborreça, sua história parece mudar
Go on and bore me, your story seems to change
Você ainda tem uma noção do que é real e o que é falso?
Do you even have a concept of what's real and what is fake
Você está crescendo, sempre apoiado sob o nome de outra pessoa
You're thriving, always lying under someone else's name
Vamos, levante-se
Come on, stand up
Você nunca vai ver a luz do dia se você não se esforça o suficiente
You're never gonna see the light of day if you don't give enough
Tome algumas oportunidades
Take some chances
Todos ao seu redor tem seus valores, será o seu continuar o mesmo?
Everyone around you has their values, will yours stay the same
(Continuar o mesmo)
(Stay the same)
Olhe para trás, a vida que você escolheu
Look back at the life that you've chosen
Os caminhos que você andou, corações que você quebrou
Paths that you walked down, hearts that you've broken
Diga-me se tudo isso valeu a pena
Tell me it's all been worth it
Vivendo seus sonhos e que você merece isso
Living your dreams and that you deserve this
Eu sei exatamente quem eu sou
I know exactly who I am
E a pessoa que eu quero ser
And the person I want to be
E você não pode me atingir
And you can't overtake me
Sente-se com você mesmo e cavar para dentro para encontrar suas crenças
Sit with yourself and dig inside to find your beliefs
Se não há nada e você está blefando, como diabos você vai ter sucesso?
If there's nothing and you're bluffing how the hell will you succeed
Você só está incerto, sempre navegando em cenas diferentes
You're just shifting, always drifting into different scenes
Você pode encontrar-se em imagens e dizer: Este sou eu?
Can you find yourself in images and say that it is me
Liberte seu coração
Scream your heart out
Você tem que fazer acontecer, aprender a batida do seu próprio som
You've got to make it happen, learn the beat to your own sound
Olhe para trás, a vida que você escolheu
Look back at the life that you've chosen
Os caminhos que você andou, corações que você quebrou
Paths that you walked down, hearts that you've broken
Diga-me se tudo isso valeu a pena
Tell me it's all been worth it
Vivendo seus sonhos e que você merece isso
Living your dreams and that you deserve this
Eu sei exatamente quem eu sou
I know exactly who I am
E a pessoa que eu quero ser
And the person I want to be
E você não pode me alcançar
And you can't overtake me
Estou tão cansado de você não acreditar em mim
I'm just so tired of you not believing in me
E eu estou tão farto de tudo o que você me fez passar
And I'm so fed up with everything you've put me through
Fui colocado aqui por uma razão
I've been put here for a reason
E isso é para ser tudo o que você não é
And that reason is to be everything that you're not
Eu sou por esforço próprio
I'm fucking self-made
Eu sou por esforço próprio
I'm fucking self-made
Olhe para trás, a vida que você escolheu
Look back at the life that you've chosen
Os caminhos que você andou, corações que você quebrou
Paths that you walked down, hearts that you've broken
Olhe para trás, a vida que você escolheu
Look back at the life that you've chosen
Os caminhos que você andou, corações que você quebrou
Paths that you walked down, hearts that you've broken
Diga-me que se tudo isso valeu a pena
Tell me it's all been worth it
Vivendo seus sonhos e que você merece isso
Living your dreams and that you deserve this
Eu sei exatamente quem eu sou
I know exactly who I am
E a pessoa que eu quero ser
And the person I want to be
E você não pode me atingir
And you can't overtake me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Survive This! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: