Tradução gerada automaticamente
Conscious
Survive Said The Prophet
Consciente
Conscious
Oh três mil milhas
Oh three thousand miles
não conseguia parar de marcar todas as pedras em que pisamos
couldn't stop marking every stone we stepped on
Apenas duzentos sorrisos
Just two hundred smiles
entre vinte e quatro horas continuamos
between twenty four hours we kept up
Apenas cem vezes
Just one hundred times
Apenas cem vezes
Just one hundred times
foi o suficiente apenas para fazê-lo repetidamente
was enough just to do it over and over again
É apenas um simples olá e adeus, porque nos vemos novamente
It's just a simple hello and goodbye 'cause we'll see you again
Eu podia respirar a cada momento
I could breathe every moment
Se pudermos respirar a cada momento
If we can breathe every moment
Não me sentiria tão vivo sem você, oh meus amigos, eu poderia cantar
Wouldn't feel so alive without you oh my friends I could sing
Eu podia respirar a cada momento
I could breathe every moment
Se pudermos respirar cada momento disso
If we can breathe every moment of this
Oh três mil vezes
Oh three thousand times
Todas as inúmeras horas que passamos
All the countless hours that we spent on
Mudou duzentos sorrisos
Changed two hundred smiles
Fazendo cada segundo valer a pena lutar por
Making every second worth a fight for
Porque cem vezes
'Cause one hundred times
Apenas cem vezes
Just one hundred times
Foi o suficiente para fazê-lo repetidamente
Was enough to do it over and over again
Então, um milhão de vezes
So a million times
Vamos cair em mil pedaços
We will fall into a thousand pieces
Cole-os de volta para você
Glue them back for you
Porque nós estávamos quebrados logo antes de precisarmos
'Cause we were broken right before we had to
Fingir um sorriso para você
Fake a smile for you
Enganar minha mente por você
Trick my mind for you
Porque é o suficiente apenas para fazê-lo repetidamente
'Cause it's enough just to do it over and over again
É apenas um simples olá e adeus, porque nos vemos novamente
It's just a simple hello and goodbye 'cause we'll see you again
Eu podia respirar a cada momento
I could breathe every moment
Se pudermos respirar a cada momento
If we can breathe every moment
Não me sentiria tão vivo sem você, oh meus amigos, eu poderia cantar
Wouldn't feel so alive without you oh my friends I could sing
Eu podia respirar a cada momento
I could breathe every moment
Se pudermos respirar cada momento disso
If we can breathe every moment of this
É bom saber que nascemos meramente humanos
It's nice to know that we're born merely human
Mas fomos feitos para ser consertados porque estamos quebrados
But we were made to be fixed 'cause we're broken
Esta foi uma escolha - é uma decisão consciente
This was a choice - it's a conscious decision
Então entre
So step right in
É bom saber que nascemos meramente humanos
It's nice to know that we're born merely human
Mas fomos feitos para ser consertados porque estamos quebrados
But we were made to be fixed 'cause we're broken
Esta foi uma escolha - é uma decisão consciente
This was a choice - it's a conscious decision
Então entre
So step right in
Entre direto
Step right in
É apenas um simples olá e adeus, porque nos vemos novamente
It's just a simple hello and goodbye 'cause we'll see you again
Eu podia respirar a cada momento
I could breathe every moment
Se pudermos respirar a cada momento
If we can breathe every moment
Não me sentiria tão vivo sem você, oh meus amigos, eu poderia cantar
Wouldn't feel so alive without you oh my friends I could sing
Eu podia respirar a cada momento
I could breathe every moment
Se pudermos respirar cada momento disso
If we can breathe every moment of this
É apenas um simples olá
It's just a simple hello
É apenas um simples olá
It's just a simple hello
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Survive Said The Prophet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: