Colors

Cores

Colors

Escolha uma tinta de cor bonita
예쁜 색의 물감을 골라
Eu coloquei em um pequeno bolso
작은 주머니 속에 담았네
Quando eu tirar de novo
다시 꺼내 봤을 땐
tudo ficou preto
모두 검은색이 되어 있었네
As luzes coloridas
알록달록 색의 빛들은
ilumine-me de pé na parede
벽에 선 나를 비추고
quando eu olho para trás
뒤를 돌아봤을 때는
Branco e brilhante se tornaram um
하얗고 밝게 하나가 되었네

Todas as cores dos meus dias
All the colors of my days
Eu pedi muito
너무 많은 걸 바란 걸까
Todas as cores dos meus dias
All the colors of my days
No final será um dos dois
결국엔 둘 중 하나 일 거야

na paleta desbotada
흐릿해진 팔레트 위에다
Mergulhe um novo pincel e aplique
새 붓을 찍어 묻히고
em vidro transparente
투명한 유리 위에
Eu apliquei muitos pontos.
점들을 잔뜩 찍어 발랐네
Dê um passo para trás e vá longe
뒷걸음을 쳐서 저 멀리
olhando para trás por trás
뒤에서 다시 쳐다본
pontos no vidro
유리 위의 점들은
Todos unidos e se tornam um
모두 뭉쳐져 하나가 되었네

Todas as cores dos meus dias
All the colors of my days
Eu pedi muito
너무 많은 걸 바란 걸까
Todas as cores dos meus dias
All the colors of my days
No final será um dos dois
결국엔 둘 중 하나 일 거야
Todas as cores dos meus dias
All the colors of my days
Eu pedi muito
너무 많은 걸 바란 걸까
Todas as cores dos meus dias
All the colors of my days
No final será um dos dois
결국엔 둘 중 하나 일 거야

Todas as cores dos meus dias
All the colors of my days
Todas as cores dos meus dias
All the colors of my days
Todas as cores dos meus dias
All the colors of my days
Escolha uma tinta de cor bonita
예쁜 색의 물감을 골라
Eu coloquei em um pequeno bolso
작은 주머니 속에 담았네
quando eu tirar de novo
다시 꺼내 봤을 때는
ficou branco
하얗게 변해 있었네