So Far Away

Tão Longe

So Far Away

(Você não se sente tão longe)
(You don't feel so far away)
Você não parece estar tão longe
You don't feel so far away
Você não parece estar tão longe
You don't feel so far away
Você não parece estar tão longe
You don't feel so far away
Você não parece estar tão longe
You don't feel so far away
Uhum, uhum
Yeah, yeah

Então, eu estava descendo a rua bem perto da praia
Well, I was crusin' down the street right out by the beach
Com duas Birkenstocks nos meus pés (meus pés)
Two Birkenstocks on my feet (my feet)
Sim, eu estava andando pelo parque até depois de anoitecer
Yeah, I was walkin' through the park till past after dark
Pensando: Onde eu deveria estar? (Deveria estar, uhum)
Thinkin': Where am I supposed to be? (Supposed to be, yeah)
Posso ter ido longe demais, muito depois da avenida
I may have gone too far, way past the boulevard
Mas ainda te vejo em meus sonhos
But I still see you in my dreams
Eu acho que posso estar em qualquer lugar, desde que eu possa sentir o tempo
I figure I can be wherever, long as I can feel the weather
E saiba que você nunca pareceu estar tão longe
And know that you never really feel so far away

Você não parece estar tão longe
You don't feel so far away
Você não parece estar tão longe
You don't feel so far away
Você não parece estar tão longe
You don't feel so far away
Você não parece estar tão longe (espere, espere, espere, espere, espere, espere)
You don't feel so far away (wait, wait, wait, wait, wait, wait)

Bom, eram duas e meia, nadando no oceano profundo
Well, it was half-past 2, swimmin' in the deep blue
Com as conchas do mar nos meus pés (meus pés)
Got the seashells at my feet (my feet)
Sim, eu estava flutuando com as ondas, aproveitando um dia de verão
Yeah, I was floatin' with the waves, soakin' up a summer day
Sentindo todas as cores no recife (deveria estar, uhum)
Feelin' all the colors in the reef (supposed to be, yeah)
Posso ter ido longe demais, muito depois da avenida
I may have gone too far, way past the boulevard
Mas ainda te vejo nos meus sonhos
But I still see you in my dreams
Imagino que posso ficar em qualquer lugar, desde que possa sentir o tempo
I figure I can be wherever, long as I can feel the weather
E saiba que você nunca pareceu estar tão longe
And know that you never really feel so far away

Você não parece estar tão longe
You don't feel so far away
Você não parece estar tão longe
You don't feel so far away
Você não parece estar tão longe
You don't feel so far away
Você não parece estar tão longe
You don't feel so far aw

Estou me sentindo mais perto, meu neném
I'm feelin' closer, my baby
Me sentindo perto de você ultimamente
Feelin' close to you lately
Me sentindo mais perto, meu neném
Feelin' closer, my baby
Me sentindo perto de você ultimamente
Feelin' close to you lately

Estou me sentindo mais perto, meu neném (estou me sentindo mais perto)
I'm feelin' closer, my baby (I'm feelin' closer)
Me sentindo perto de você ultimamente (estou me sentindo mais perto)
Feelin' close to you lately (I'm feelin' closer)
Estou me sentindo mais perto, meu neném (estou me sentindo mais perto)
Feelin' closer, my baby (I'm feelin' closer)
Me sentindo perto de você ultimamente (estou me sentindo)
Feelin' close to you lately (I'm feelin')

Estou me sentindo mais perto, meu neném
I'm feelin' closer, my baby
Estou me sentindo perto de você ultimamente (estou me sentindo perto, estou)
Feelin' close to you lately (I'm feelin' close, I'm)
Estou me sentindo mais perto, meu neném (estou me sentindo perto)
Feelin' closer, my baby (I'm feelin' close)
Me sentindo perto de você ultimamente
Feelin' close to you lately

Estou me sentindo mais perto, meu neném
I'm feelin' closer, my baby
Me sentindo perto de você ultimamente
Feelin' close to you lately
Me sentindo mais perto, meu neném
Feelin' closer, my baby
Me sentindo perto de você ultimamente
Feelin' close to you lately

(Me sentindo)
(Feelin')